242 
Bezüglich der Fütterung ift der Hänfling emp- 
findlicher al3 die übrigen bier bejprochenen Körner- 
jreffer, und dev Ausfprud A. E. Brehms, daß au) 
die zarteren njektenfrejjer bei richtiger verjtändnis- 
voller Pflege jich in Gefangenschaft weit bejjer halten 
al3 die Körnerfreifer im allgemeinen (vgl. Gefangene 
Bögel DB. II ©. 6), ift jedenfall3 beim Hänfling 
zutreffend. 
Die Frifgeingewöhnten jterben vielfah an 
Darmfatarıh ra) dahin, ohne dag man dejjen Ur- 
jache ergründen fünnte Hier mag die von Lindner 
(„Gef Well” 1912 ©. 334) empfohlene Kur am 
Plate fein, nach welher man dem hieran erkrankten 
Hänfling feinen Nübfen mehr veicht, jondern je einen 
halben Teelöffel Glanzforn, Mohn und Salatjamen, 
und dieje Kur jo lange fortjebt, bis die Erkremente 
des Vogel3 wieder normal jind, jo day man dann 
allmählich zu dem gewöhnlichen Futter zurücdkehren 
kann. Aber auch dem eingemöhnten Hänfling drohen 
mancherlei Krankheiten, bejonders zur Mauferzeit. 
Wenige Vogelarten neigen jo zur DVerfetiung mie 
diefe. Wird der Hänfling unzwedmäßig gefüttert, jo 
wird er derart fett, daß nad) jeinem Tode nicht ein= 
mal ein gutes ‘Präparat von ihm hergejtellt werden 
fann, weil der Ausjtopfer jich mit der Tettmajle 
feinen Nat jhaffen fann. 
Man muß daher gerade bei diefem Körnerfrejjer 
mit der Kütterung vecht vorjichtig jein. Bei mir hat 
fi) folgendes Gemijch jeit vielen Jahren am bejten 
bewährt: zur Hälfte etwa guten Sommerrübjen, zur 
anderen Hälfte ein Gemijch von Noterlen-, Birken-, 
Kanarien-, Hirjer, Salat-, Zichoriene, Naygras-, 
Leine und Negerfamen. Je nad Bebürfnis Fann 
man dabei die nahrhafteren Sämereien vermehren oder 
vermindern. Namentlic) der weiße Salatjamen ijt 
dem Hänfling jehr zuträglid. Dazu ilt recht oft 
Grünfraut der oben genannten Arten zu veichen jorwie 
Sepia. Gut verpflegt, it der Hänfling in der Tat 
ein recht dankbarer Ziinmervnogel — in den Zimmern 
echter Liebhaber findet man ihn in der Regel. 
(Syluß folgt.) 
Allerlei eigene Beodadhtungen und kritifhe Zite- 
raturfindien über allerhand heimifde WBaldvögel. 
Von Mar Nendle. 
(Sortfegung.) (Nahdruf verboten.) 
10. Bom Kleider — Sitta europaea caesia Wolf. 
Am 25. März 1914, 
Der Kleiber ift in den alten DBejtänden der 
biefigen Nadelhölzer eine gemwöhnlihe Erjcheinung. 
Mit befonderer Vorliebe macht er ji dort an der 
rauhen, vifjigen Rinde der alten Kiefernüberhälter zu 
Ihaffen. Voigt (Erkirfionsbud, 6. Aufl, ©. 106) 
traf ihn nie im reinen Nadelwald. Altum (a. a. 
D., ©. 311) äußert fi) aljo: „Gemijchte Bejtände 
mit verjchiedenem Unterholg jcheinen jein Liebling3- 
wald zu fein. Alte Nadelhölzer bewohnt er gleichfalls, 
am wmenigjten gerne jedoch, wenn jie vein jind.“ 
Nah Bau (Friderih a. a. DO. ©. 145) bewohnt er 
alle Arten von Wald: „Nadelmaldungen, gemijchte 
und Laubmälder, die letsteren am liebjten.“ 
F 
Kayjer, Unfere Körnerfreffer ufw. — Rendle, Alerlei eigene Beobadhtungen und Eritifche Literaturftubten ufm. Nr, 31 
Die Unterfcheidung der Gejchlehter beim 
Stleiber it jelbjt im „SHochzeitzkleide” -zur Neiftzeit 
äußert jehwer, da Männchen und Weibchen im 
Gefieder falt gar nicht voneinander abmweichen*). Wenn 
aud) die Narben des Weibchens vielleicht nicht ganz 
jo lebhaft jind, wie jene des Gemahla, jo fanı man 
jolhe geringe Unterjchiede bei der Unruhe und der 
geringen Größe des Vogels im Treileben doch nicht 
aus der Entfernung mit Sicherheit wahrnehmen. Gin 
routinierter Beobachter erfennt die beiden Gatten an 
dem ganz und gar verjchiedenen Benehmen am Nete 
voneinander, ebenjo au an gemiljen harakterijtifch 
verjchiedenen Lautäußerungen des Männchen? und 
Meibcheng. . 
Die eigentümliche Gepflogenheit, Cingangsöff- 
nungen zu jeinem Brutlofal bis auf eine enge Ein- 
Ihlupfröhre mit lehmiger Erde zu verjchmieren, zu 
verkleben, hat diejem Vogel den Namen „SKleiber“ 
eingetragen. Schon der alte Gesner (Bogelbud), 
©. 227) jchreibt: „Wenn er in einem boum ein 
groß loch findet /darinn er einen luft hat zemonen / 
jo verjtopfft er dig mit erdtreich und lätt**) feer 
fleyijig und mwol/on dag er klein Löchlin laft, dorzu 
er auß und eyn fommen mag.’ 
ALS Übergang zwijhen Speht und Meife — 
er vereint mit der Gejtalt des erjteren die Berweg- 
lichkeit und Iegjamkeit der leteren, übertrifft aber beide 
in den Steig- und Kletterfünften — beißt derfelbe nicht 
ganz unzutreffend auh „Spedhtmeije”***), Turner 
führt in feiner Avium hist. (Köln 1544) ©. I. 3a als 
deutihe Bezeichnung der Spechtmeije den Ausdrud 
„Meyfpeht” an. Gesner (Bogelbud) 1557) nennt 
jie „Picus einereus, Sitta* und fügt bei: ‚jo von 
ZTeutjchen Nufbicker, Blamjpechtle / Kläber und Mey- 
Ipecht genennt wird.” Meyjpeht it wohl nichts 
anderes als die urjprünglichere Yautgejtalt Meys- 
specht, ‚„‚Meijenjpecht”. Bei Hans Sadhs (Negim. 
d. Vögel 1531, V. 180) findet fi) der Name 
„Sselebermaiß". (Bal. Suolathi Hugo: Die deutjch. 
Bogelnamen, Straßburg 1909.) 
Da die jpechtartigen Züge in der Yebensmeije 
des Kleibers jo jehr hervortreten und jein Gefieder 
oben blaugrau it, nennt man denjelben in manchen 
Gegenden „Blaufpeht‘. Jm übrigen hai der Blau= 
jpecht Feine Spechtzunge und aud) feine Spedtfühe: 
drei Zehen jind nach vorne gerichtet, eine nad hinten, 
wie e3 die Meijen haben, Spechte dagegen jind 
Baarzeher. Die Bezeichnung Blaufpecht traf ich außer 
bei Gesner auch in dem zwei Joliobände umfajjenden, 
interefjanten Werke: Der vollfommene Teutjche Jäger, 
von Hanns Friedrich) von leming, Leipzig 1724 
(8. II, S. 211), und zwar mit folgender Be= 
Ihreibung: „Der Blau-Spedht gleicht fajt dem CyS- 
Bogel, it an Farb blau auf dem Rüden und Ziegel 
vöthlih am Leibe’. 
Voigt (a.a.D. ©. 104) gebraudt den Namen 
„Großer Baumläufer’ zum Unterfchied von dem 
Kleinen Baumläufer (Certhia familiaris). 
2): Nach Koch (Syitem der baierifchen Zoologie, Nürnberg 1816, 
»b. I, ©. 77) „fehlt dem Weibchen der blaue Stirnftreif“. Der Verf. 
**) fätt — mit Lehm verbauen, zu , „Betten“ mhd. = Lehm (Kluge, 
Etym. Wörterbud) d. beutich. Spr., 7. Aufl. ©. 238). Der Verf. 
***) Ayium praecipuarum brevis et suceineta Historia, quarum 
mentio apud Plinium fit, per Dr. Guilielmum Turnerum, artium 
et medicinae doctorem. Coloniae excudebat Joan Gymnicns, 
Anno MDXLIV. Der Verf. 
a ee nm a  — 
