334 
Überwinterung fremländifder Bögel im Steien. 
Ron Stadtarditefi Pradt. 
(Nadhjdrud verboten.) 
Jah vor dem MWiedereintritt der für ben Nogel- 
liebhaber unangenehmjten Jahreszeit gejtattete 
ic) mir, meine Erfahrungen des legten Winters funb= 
zugeben. Ich habe auf meine diesbezügliche Ber- 
öffentlihung im Heft Nr. 1 Jahrgang 1915 der 
„Gef. Welt“ mehrfach brieflihe Zuftimmung er- 
halten. Das Befinden meiner Vögel aber ijt mir 
in der Hauptiade mafgebend. Ih habe nicht alle 
die Vögel, welche ich im „Freien überwintern wollte, 
draußen gelaffen, da mir jener Aufenthaltsort zu 
unbequem liegt und an den jhönften Vögeln habe ich 
mid au außer der notwendigen Yütterungszeit er 
freuen wollen. Kurz, aus biejem Grunde hielt ic) 
Goulds, Vielfarbentangare, Nektar- und Zucernögel, 
Hüttenfänger ufw. im gewärmtem Vogelzimmer. 
Eigentlich ift das das Kinderipielzimmer, in weldem 
ic) aber mit bejonderer Abjicht Wögel beberberge. 
Dort hatte ih Nachtigall, Echama, Bielfarbentagare 
in den jo jhönen Flemming-Käfigen, während die 
übrigen in einem größeren, mebrteiligen Zimmerfäfig 
untergebracht jind. Unjer Kind lernte jo jehr früh 
die Vögel unterjcheiden, fannte mit napp 1°/, Jahren 
hama, Nachtigall, Tangave und Gould3 genau und 
mußte fie auch zu benennen. 3 wußte auch jchon 
damals, dag „Sama und Natigall” gern „Mehlwürm“ 
ejien. E83 verfteht ji von felbit, daß ich den Böyeln 
jede Wode mehrmald einen Ausflug in Zimmer 
adnnte, wovon jie jelbjtwählenden Gebrauch machten. 
SH öffne zu diefem Zmwec die Käfigtüren und bringe 
vor diejen einen verzmweigten At an. So finden die 
Vögel leicht Ein- und Ausweg. Am fchlauejten war 
ein Notfehlehen, am dümmften das Dubend Gould3, 
die Mömchenvdgel. Wenn dag Notfehlhen jreiflog, 
Ihlug jojort aus lauter Wut die alte anderthalb- 
beinige Nachtigall ganz bejonders lebhaft. ES fingen 
auch fußleidende Nachtigallen. 
Alfo im Herbit lieg ich im Freien folgende 
Bögel: Jebrafinken, Schmetterlingsfinfen, Goldbrüftchen. 
Die beiden letteren Vögel beja ich damals jchon 
lieben jahre, in melden die Echmetterlingsfinfen 
34mal gebrütet und oftmals Junge aufbrachten, Am 
den erjten 2—3 Jahren jedoch nur jelten. Ferner 
waren vorhanden: Andigofinken, Napoleon-, Drvange-, 
Slammen-, Goldfopf-, Drange-><Brandmweber, Gelb- 
vücen-, Hahnjchweif-, Notkopf-, Königs-, Domikanerz, 
Halbmond-, Gelbjhulterwitwe und rotichlnäbeliger 
Atlasfin Weiter Wellenfittiche, Pflaumentopffittich, 
wozu jpäter noch SKatharinafittiche kamen, und bie 
allbefannten NRupköpfchen. 
Alle Vögel haben einen Teil des Winters ohne 
jeden Schaden überjtanden. edod; wurde während 
meiner Krankheit in der Verforgung ein Fehler 
gemacht, dem einige Vögel zum Opfer fielen E83 waren 
die3 zum Teil jhon vorjährig im Freien überminterte 
Vögel, jo daß die Verlufturjache tatfächlih nur in 
der Unaufmerkjamfeit der Bejorgung lage. Bon 
Weihnachten ab bejorgte ich dauernd die Vögel wieder 
jelbit, und e3 blieb jeder Verluft aus. Cingegangen 
waren einige Zebrafinfen, ein Indigo, einige und 
leider die Seltenjten Weber, auch der Bajtardmweber. 
Pracht, Überminterung fremdländifcher Vögel im Freien. — Kleine Mitteilungen. 
Nr. 42 
Grfrorene Füße habe ich nirgends fejtjtellen 
müffen. Sc bleibe dabei, daß es troß mancherlei 
Einwendungen jehr gut möglich it, fremdländiiche 
Bögel audh an unjer Klima zu gewöhnen. Kiner 
der Kleinjten und demnach zu den zartejten zu rechnenden 
Kolibris wird regelmäßig in Schneejtürmen beobachtet. 
Nektarvögel, diele Tunfen- und Sonnenvögel, jteigen 
troß Schärfiter Luftftrömungen und Morgenfroftes jo 
hoc), wie ihnen die Natur ihre Nahrung bietet. 
Miüjtengimpel werden in maroftanijhen Hochebenen 
von derart ftarfen Nachtfröjten überrajcht, auß denen 
fie unbejchadet moieder herausfommen, bei melden 
Trembdenlegionären Glieder erfrieren. Ich bejaß ein 
Schmetterlingspärchen, welches immer ganz jpät im 
Herbit feine Letten Jungen ausbrachte, wenn früh 
dicker Neif an den Drahtmajchen jich jammelte. Die 
ungen famen dennoch draußen hoch. Sch habe jelbit 
legten Winter bei qutem Weiter jtundenlang AJucer- 
und Nektarvögel, Hüttenlänger, Tangare ujw. draußen 
gehalten. Mean muß erjehen können, wie weit man 
unbejhadet gehen darf, und nur mit feiten, ganz 
gefunden Tieren den Berjuh mahen. ZImedmäßig 
ilt es, den Vögeln einen vollfommen geihüsten Raum 
zu bieten, dev mit dem „sreiflugraum durch Kleine 
Fluglöcher in Verbindung Iteht und die Vögel recht- 
zeitig daran gewöhnen, da das Zutter nur hier, im 
geihügten Naum, zu finden it, ebenfo das Wajfer. 
Der natürliche Inftinkt jagt ihnen dann jchon bald, 
wo fie ji am mohliten fühlen. Cs wird fo 
kommen, wie ich) es an Hunderten von Köpfen in 
den Nahren erfahren habe. Die gröberen rten, 
wie Witwen, einige Weber, Sittiche ujw. bleiben 
auch macht3 im Xreien, mährend die zarteren ich 
Schlafpläße im völlig geihügten Naum  firchen. 
Die Ausfluglödher jollten nicht unter der Decke, 
fondern möglichlt am Nupboden fein, damit Luftzug 
ausgejhlojjen ift. ; 
Mein Schwager, der mich von Uberfee gelegentlich 
mit Vögeln verjorgt, jayte mir mal, als ich ihm 
meine Bejorgnig wegen der Kälte jchilderte, ich follte 
mal einige Wochen während der Stürme und Negen- 
zeiten in den Tropen zubringen, da würde ich manche 
meiner Sorgen 108. Die hinfälligen Sakos hätten 
dort auch feine Zentralheizung wie oft bei ums. 
Kleine Mitteilungen. 
Bügel im Kanonendonner. Wiederholt ijt bereits die 
auffällige Beobachtung gemacht worden, daß die Wogelwelt 
fi jelbit durch jlärkite Schußmwirfungen in ihrer unmittelbaren 
Nähe in ihrer gewohnten Lebensmweife nicht ftören läßt. Während 
Vierbeiner, zun Beijpiel jagdbare Tiere, wie Rehe und Haien 
fih mit Ausnahme der Höhlenbewohner (Kaninchen und Fuc)s) 
anfcheinend weit hinter die Schußlinie und jelbjt Hinter Die 
Nuheftellung der Truppen zurückziehen, bleibt die Wogelwelt 
threr Nejthetmat treu. Das gilt zunädhft von den Singvögeln. 
Hunderte von Lerchen erheben fih mwte im tiefften Frieden 
täglich jubilierend über die Ode des Schlahtfeldes, mitten in 
Ihärfiten Granatfeuer und zwilchen den Schüßengräben und 
ihrem anhaltenden Minenfeuer. Auch Buchfinken, Rotihmwänzchen 
und Negenpfeifer Fonnten zivtihen und über den Stellungen 
fingend feitgejtellt werben, obgleich dieje ftändig im Granatz, 
Schrapnell: und Gemwehrfeuer lagen. Während des orfanartigen 
Kononendonners, der die Durhbruchsichlacdht beit Gorlice ein= 
leitete, jchmetterten VBögelhöre wie im Wetteifer mit ben 
brülfenden Gejhüßen. In der „ChampagnesKriegszeitung” des 
8. Referveforps berichtet ein Artillerift über ein Kiefernmwälbchen, 

