260 

da3 Ohr des Laufhers in dev Stilfe der Natur 
gefangen nimmt, in der Behaufung des Liebhabers 
aber bedeutend an Werth verliert, da aud die 
Stimme de3 Vogels nicht Fräftig genug ift, um jich 
unter anderen hervorragenden Stubenvögeln, wie es 
eben die Sprofjer, Nachtigalen, Gelbjpötter, Schwarz: 
plättchen und anderen Grasmücden jind, lange be- 
baupten zu können. Angejihts diefer TIhatjache ijt 
es auc) erklärtidh, dag die meijten Liebhaber, welde 
Sumpfrohrfänger erwerben und ihren Gejang aus eigner 
Wahrnehmung noch nicht kennen, jich in den gejanglichen 
Leiftungen derjelben gewöhnlich enttäujcht jehen, oder 
die bei den Vögeln vorausgejeßten gejanglichen Vor- 
züge, zu welchen fie bei dem über den guten Gejang der- 
jelben in Umlauf befindlichen Lobegerhebungen berechtigt 
zu jein glauben, mit ihren diesbezüglichen, thatjächlich 
vorhandenen Eigenjchaften niemals übereinftimmen. 
Ih habe während meiner langjährigen Praris 
unter den mir befannten und befreundeten Bogel- 
liebhabern, die wiederholt Sumpfrohrjänger gehalten, 
noch feinen gefunden, dem diejer Sänger als Stuben- 
vogel vollkommen entjprochen hätte, und mir erging | 
e3 an einer beträchtlichen Zahl derjelben ebenjo. 
Die geftederte Welt. Zeitfcrift für Vogelliebhaber, Züchter und Händler. 
Nr. 24. 
E53 it darum auf Seite mander Liebhaber auch 
ein großer Serthum, den Sumpfvohrjänger in ge 
jangliher Hinfiht über den Gartenlaubvogel oder 
Gelbjpötter zu ftellen. Jeder gefangskundige Vogel- 
freund, der beide Vogelarten während längrer Dauer 
gehalten und ihren Gejang in allen Abweichungen 
fennen gelernt hat, muß gerade das Gegentheil be= 
haupten. Der Sumpfrohrjänger fann den Gejang 
des Gelbjpötters niemals erjeten, gej—hweige denn 
gar übertreffen. Denn die überaus mohllautende, 
tiefe und flötenartig Elangvolle Stimme des Gelb- 
Ipötters, fein Liebliches, einjchläferndes Lullen oder 
Dudeln, die zahlveihen Modulationen und die viel: 
fahen, gejchiet eingeflochtenen, Eunjtvollen Uebergänge 
von den eigenen Gejangsweifen auf die Nad)- 
ahmungen der Lieder anderer Bögel jind Cigen- 
Ihaften, die den Gelbipötter zum Singvogel aller- 
erjten Rangs erheben, im Gejang des Sumpfrohrjängers 
aber nur mangelhaft vorkommen oder gänzlich fehlen, 
' und e8 Fann daher bei richtiger Beurteilung der 
Gejangswerth de Sumpfrohrjängers ala über dem 
des Gelbjpötters jtehend nicht angejehen werden. 
(Fortjegung folgt). 

fall3 hohe Bäume und Sträucher, und zwilchen 
diefen und der MWiefe lag der eine von den frojd- | 
bevölferten Zeichen. Hinter dem Schloß und dem 
großen Fahrweg, dev das Grundftüc jozujagen in 
zwei Theile trennte, befand jich der eigentliche Par. 
Den Fahrweg entlang lief auf der Parkjeite eben= 
falls eine dichte Hede. Man jieht, überall Bäume, | 
Büjche, Heden, ein Aufenthalt, wie für das bes 
flügelte Sängervolf eigens gejchaffen. Begeben wir 
uns nun an die Hinterjeite de3 Schlojjes. Hier 

hatte man ein Bild vor ji, wie ein Deforationg- 
maler, für einen Park auf der Bühne, es ji nicht 
beffev und jchöner wünjchen fönnte. Blumenbete, 
natürlicher Nafen, befiejte und bejandete Wege im 
Bordergrumd, dann eine jaftige, üppige Wieje, ein 
funftlojer, aber um jo malerijcherer Teich, Frojch- 
und Erötenwimmelnd, umgeben von den prächtigjten 
Baumgruppen, nit allzu zahmen Bosqueten, einzeln 
jtehenden Baumriefen, darunter einige wirklich Eolojjale 
uralte Fichten; Hinter dem Teich die wieder auf- 
jteigende Wiefe, oben, al3 Hintergrund, eine herr- 
liche Föhrengruppe und vielerlei andere Bäume mit 
dem Durhblid auf Felder und — im äußerjten 
Hintergrund, auf einen jungen Buchenwald, zum 
Theil aud auf eine mit Pyramidenpappeln bepflanzte 
Fahritraße, welche durch den Wald von dev Anhöhe 
herabführte, im Thal in die große YLandjtraße 
mündete, mithin vechts den Parf begrenzte. Links 
führten alle Parfwege in den alten, prächtigen 
Buchenwald bergan. Die Bäume und das Bujd- 
werk rechts und linf3 vom Teich waren in der That 
foulifjenartig gruppivt. Hier hatte man aljo Ge- 
mwähshaus, Ställe u. a., jowie den Gemüfegarten 
linfer Hand. Rechts führte den Teid) entlang ein 
hoher Yaubengang. Zwilchen diefem und dem Teid) 
gab e3 Tlieder-, Jasmin und vielerlei andreg Ge- 
büjh. Rechts vom Schloß befand ji) auch), zwijchen 
Bäumen und Gebüjh, ein unter einem alten, be- 
mojten, die Erde berührenden Schilfvadh verjtecdter 
Eisfeller. Da ji) das zweitangefommene Sprofjer- 
männcen hier anjiedelte, jo benamjte ic) es „Eißs- 
kellner”. Dieje Namen werden wol nicht nad) dem 
Gefhmadk des Lejers jein; aber fie haben mir. da- 
mals bei meinen täglichen Aufzeichnungen gedient 
und werden vieleicht auch zum leichtern VBerjtändniß 
diefer Schilderung beitragen. Dben, nädjt der 
Ichönen Föhrengruppe, jtellte fi ein dritter Sprofjer 
ein. Wenn ich dort oben jtand und auf jeinen 
Schlag Horte, jo Hatte ich zugleich einen wunder- 
vollen Anblid des Parks ringsherum, und des 
Schlojjes jammt den Teich unten. Und Hhöchlichjt 
reizvoll war es, wie dag Echo vom Schloß her den 
Schlag diejes Vogels jhön und deutlich wiederholte, 
Deshalb nannte ich diefen Sprofjer „Edho”. Von 
derjelben Stelle au3 hatte man nod) eine andre 
Ausficht, zwiihen den Bosqueten und den Bappeln 
der Bergjtraße hindurch auf dad Thal, elder, 
MWiejfen und Bad, rechts Laubwald, links ein Eleiner 
Föhrenmwald, und jchlieglid auf der entfernten Höhe 
Bodfanien mit den Ihürmen jeiner großen Wall 
fahrtsficche, feinem Dominifanerklojter und jeinem 
merkwürdigen Riejenjtein (Helfen), von dem der Ort 
den Namen hat, Bodfamien, zu deutjch: An Stein. 
Das ijt ein gewaltiger elsblod, der jo ausjieht, 
al3 wäre er vom Himmel gefallen und habe jich mit 
einer feiner jpigen Eden in den Boden fejtgebohrt. 
— Mie unvergleihlid jchön der Schlag des Echo= 
Iprofjer8 in diefer pittoresfen, vomantijchen Um- 
gebung Elang, wird man jidh vorjtellen. 
(Fortjegung folgt). 
