geitfehrift 
Beitellungen durch jede Buch- 
hndlung fowie jede Boitanitalt. 
Preis viertehjäbtlich 3 Mar, 
Möchentlicy eine Nummer, 
N EIS I u 
für Vogelliebhaber, 
Herausgegeben von 
Dr. Sarl Ruß. unb Ballon enegengeifnnman 

IT LAG 
er und Händler. 
Anzeigen werden die gefpaltene 
Peaindle mit 25 fg. berechnet 

V. Jahrgang. 
Berlin, den 2. März; 1876. 
Ar. 9. 


Inhalt: 
Der Granatfint. — 
Freuden und Leiden der Stubenvogelzudht (Fortjegung). — 
Die diesjährige Vogelausftellung in London. — 
ie des Vereins „Eypria“ in Berlin. I. — 
Anfragen und Auskunft: Untericheidung der Gejichledhter; 
amerifaniijher Sprofier; Steinröthel; Graupapagei; 
Graugirlis; Brutmafcine; Käfige; Bortorito:-Amazone.— 
Aus den Vereinen: Ornithologiihe Gejellihaft in Berlin; 
Münden; Erfurt; Eisleben; Gtettin; Gürlis; 
Hannover; Göttingen; Wien. 
Bücher- und Schriftenihau. — 
Die Beilage enthält: Aus den Vereinen: Bafel; Solingen; 
Ansjtellungslifte.e. — Bücher und Schriftenihau. — 
Briefwedhjel. — Anzeigen. 
Der Granaffink. 
In Ihrem „Handbuch“ las ich die Beichreibung 
des Sranatjinfen (Aegintha granatina) und er 
innerte mich bei der Gelegenheit, ein Pärchen diefer 
Vögel einige Zeit bejejjen zu haben. 
Als ih im Winter 1869—70 meiner Gefund: 
heit wegen auf Madeira weilte, pflegte ich häufig 
an Bord der vom Kap und von Weft-Afrifa an- 
fommenden Schiffe zu gehen, um die reichen Vogel- 
Ihäße zu betrachten, die fie regelmäßig mitbrachten, 
und dann und wanıı für billigen Preis diejen oder 
jenen Bogel zu Faufen. So erftand ich) auch ein 
Par mir damals unbekannter Granatfinfen, und er- 
hielt fie längere Zeit im Käfig, bis fie eingingen. 
Ueber den Vogel jelbft fann ich Ihnen weiter feine 
Mitteilungen machen, als daß er ebenjo angenehm, 
ruhig, wie farbenprägtig ift. Iedocdh habe ich ihn, 
jo gut ih es verjtand, und meine mangelhafte Aus- 
rüftung mit Farben es mir erlaubte, damals flizzirt. 
Wenn die Farben nun auch nicht durdaus richtig 



find, das Violet auf den Wangen zarter, heller und 
bejonders leuchtender fein müßte, ebenjo wie das Blau 
an den Unterfchwangdeden, jo ift doch die Anordnung 
der Farben eine richtige. Wenn ich Ihnen die 
Farbenjfizze jchiele, jo thue ich es in dem Gedanken, 
daß Sie Diejelbe vielleicht von gejchidterer Hand 
übertragen benußen fönnten und wenn dies nicht, 
jo erwedt fie vielleicht die Erinnernng an das auf 
der Parifer Weltausftellung von Shnen bemunderte 
Eremplar, und madht Ihnen damit Freude. Die 
Beine find beftimmt Shmwarz und nicht, wie in man- 
hen Büchern angegeben, fleifchfarben. Ar der Stirn 
trug mein Eremplar fein Blau. Das Weibchen 
zeigt durchweg hellere und mattere Farben. Ich habe 
bier nie wieder diefen Vogel zu Gefiht bekommen. 
Vielleiht haben Sie denfelben jeit Herausgabe Ihres 
„Handbuhs” öfter gejehen oder gar bejejjen — und 
werden dann freilih wol über meine Skizze lächeln. 
Beitimmt habe ich unter den Zaufenden von Vögeln, 
die ich Damals auf den Dampfern jah, nur das eine 
Par diefer Art gefunden. Dr. ®. Sangen. 
(Bielen Dank für die freundliche Mittheilung und die 
bübjche Skizze des granatrothen Aitrild. Wie Sie in mei- 
nem Werfe „Die fremdländiichen Stubenvögel” ©. 101 er- 
jehen wollen, habe ich den Bogel nur ein einziges Mal 
erhalten und er gehört in der That zu den jeltenjten, welche 
überhaupt eingeführt werden. Früher war dies nicht der 
Fall, denn noh zu Bechjteins Zeit war er, freilich zum 
PVreife von 4—6 Louisd’or, zuweilen vorhanden. Dr. Bolle 
führt ihm dagegen in feinem Berzeichniß der auf dem 
deutjchen Vogelmarkt vorhandenen, verkäuflichen fremdländi- 
ichen Stubenvögel (1368) nicht mit auf. Sn den Nad- 
trägen zu meinem genannten größeren Werke werde ich 
fowol eine Abbildung, als aud Shre Bohn a 
T. = “ 
