382 
Die gefiederte Welt. Zeitfehrift für WVogelliebhaber, -Züchter und -Händler. 
ER EEE FE EFT 
Ir. 40. 

‚ Ornithologifhes aus der Mark. 
Am 16. September beobachtete ich in meinem 
Garten in Berlin einen Gartenlaubvogel (Hypolais), 
der uns jonft jhon anfangs Auguft verläßt und 
diefer Ausnahme wegen gewiß intereffant it. Da 
der Bogel die befannte Lebendigkeit zeigte, auch aus: 
gezeichnet flog, jo dürfte wol nicht anzunehmen jet, 
daß er durch Krankheit oder Flugunfähigkeit am 
Wegzuge verhindert worden jei. 
Wenige Tage jpäter, am 20. September, war 
ein Dompfaff (Gimpel) im Garten, der fich Die 
prächtigen Eberejchenbeeren trefflih munden ließ. 
Leztrer Bogel ift eine jehr jeltne Erfheinung in den 
Gärten Berlins und trifft als Wintergaft jonft exit 
anfangs Dftober in der Mark ein. Das Gefieder 
des Gimpels war vollftändig rein und unverlezt, er 
jelbit Efonnte mithin fein aus der Gefangenjchaft 
entflohener fein. Alerander Bau. 
Nordamerikanifhe Vögel im Freileben gefdildert. 
Don 9. Nehrling. 
I. Der gelbe Baumfänger.*) 
(Dendroica aestiva, Baird). 
Unter allen Dendroica-Arten ijt der gelbe 
Baumjänger die befanntejte und am häufigiten vor- 
fommende Art. Er hält fich vorzugsmeije gern in den 
mit wenigen größeren Bäumen bejtandenen Difkich- 
ten, aber auch in troffenen, gebüjchreihen Vorhölzern 
und in dichten Baumgärten auf. Im Innern des 
Waldes trifft man ihn felten. Gewöhnlich fiht man 
*) Hier in der „Öefiederten Welt“ bereits vielfach er- 
wähnt, als Bufchwaldfänger (Rhimanphus es 
y 
das prachtvolle WVögelhen das dihte Laub der 
Sträucher und Gartenbäume nad Kerbthieren durdh- 
judhen, wobei e5 auch in der Regel feinen lauten, 
wohlklingenden, nur aus einigen Tönen beftehenden 
GSejang hören läßt. Im unjeren Nordftaten erjcheint 
e5 Mitte Mai und beginnt Anfangs Suni mit dem 
Brutgefhäft. Das jehr Fünftlihe Neft legt es in 
einem dichten Bulhe, nie hoch über der Erde an. 
IH fand in diefem Frühlinge ein foldhes in einem 
dihten Safelnußbujche zwiichen eine Ajtgabel gebaut; 
es beitand an der Außenfeite aus feinen, flachsähn- 
lichen FSafern und war inwendig mit feiner Pflanzen: 
wolle ausgepolitert. Stets ijt das Nejt diefes Vogels 
jehr verjteft angelegt und deshalb Schwer aufzufinden. 
Sein Flug ift gewandt; auf dem Boden fiht man 
ihn nur, wenn er Niftitoffe fammelt, auf Bäumen 
und Gträudern dagegen entfaltet er eine über: 
rajhende Beweglichkeit. Einen Tieblihen Anblic 
gewährt es, das gelbe Bögelhen im grünen Laube 
der Bäume umberjchlüpfen zu jehen. Schade it es, 
daß man es hier nie gefangen hält. 
(Nah Europa wird 8 auch nur äußerft felten 
eingeführt. Ich habe es nur zweimal im Laufe 
der Zeit von Fräulein Hagenbed erhalten, vor 
Sahren ein reizendes Pärdhen und Fürzlich ein 
einzelnes Weibchen, welches legtre fich noch in meiner 
Vogelftube befindet. Sm den zoologiihen Gärten 
it e8 garnicht vorhanden, denn jelbjt das Verzeich- 
niß des Londoner hat es nicht aufzumeilen. Es ift 
ein überaus jehöner Vogel, am ganzen Körper rein- 
gelb und das Männchen wunderjchön dunfelgelb ge: 
ftrichelt. Baird nennt ihn Yellow Warbler und 
bejtätigt im wejentlichen die obigen Angaben. 
Dr. 8. N) 


Freilebende Papageien in England.*) 
Bon E. Friedel. 
I: 
Das Parlaments- Mitglied, Herr Charles Burton, 
macht mit echt engliicher Splendivität und Beharrlichkeit 
Derfube, die britiihe Wogelwelt durch die Einbürgerung 
tropifcher Vögel, namentlih Papageien und Kafadus, zu 
bereichern und jcheint hierin auch bereits Lofale Grfolge 
erzielt zu haben, die alles nad gleicher Richtung bin im 
nördlichen Gurepa DBerfucbte übertreffen, gleichwol aber 
vielen Thierfennern und Thierfreunden noh jo unbefannt 
und überraichend find, dak eine furze Notiz darüber, welche 
fihb an die eigenen Neuerungen Burton’s anfnüpft, von 
Sntereffe jein möchte: 
Die freigelaffenen Papageien haben zu verichidenen 
Malen geniftet und Sunge aufgebracht; auch würden diefe 
Thiere, unter denen Krankheit und Tod aus natürlichen 
Urjaber kaum beobachtet wurden, in der Freiheit, alfo wenn 
man will, in der „engliichen Wildnif” trefflich gedeihen, 
*) Mit Hinweis auf die Anregung des Herrn Wiener in London in 
Nr. 28 bringen wir jeßt, wie verfprochen, die nachfolgenden Mittheilungen des 
Heren Stadtrat Friedel, Direktor des märkifhen Mufeum, mit gütiger Er« 
laubniß entlehnt aus der bier oft und warm empfohlenen Zeitihrift „Der 
zoologijhe Garten“, herausgegeben von Dr. 5. €. Noll (Ioh. Alt; 
Sranffurt a. M.). 
wenn e8 nicht jo, viele „erbärmliche Flinten“ (vile guns *) 
in der Welt gäbe. Aber unglücklicherweife teilen dieje 
Tiere mit anderen Schwächen der menjchlichen Natur vor» 
züglich auch die, dal; fie nicht willen, wie gut fie e8 daheim 
haben; denn mitunter werden fie von der Luft, die Welt 
zu eben, ergriffen und fliegen vielleicht 12 oder 15 englifche 
Meilen und mitunter nod) weiter davon, wo fie denn falt 
fiher irgend einem Wildhüter oder einem YBurfchen, der 
nad Krähen Schieht und der über die prächtige Erjeheinung 
unter den Bäumen verduzt ift, zur Beute fallen. 
Mas das nijten anlangt, = machte ein Par Kafadus 
den eriten Verfuh, indem es höchit erfolglos in einem der 
Schormjteine ein Neft zu errichten fich beftrebte; indefjen, 
bevor dafjelbe halb vollendet war, gab e8 nach und fiel 
mit den Kafadus zu Boden.**) Da e8 Sommerzeit 
war, wurden fie erit entdeckt, nachdem fie einen Tag und 
eine Naht im Nuß zugebracht. Als fie rn 
wurden, jahen fie wie die Sedez - Ausgabe eined Schorn« 
jteinfegers aus. Sie waren indeß beharrlich und machten 
ein andre Neit in einem Nijtfajten, der für derartige 
*) 8 it eine Sorte von Afterjüngern des St. Hubertus gemeint, die 
Alfred Brehm in feiner derben Weije mit dem richtigen Ausdruf „Buben- 
fchüten” bezeichnet. E. 8. 
*) So gejhidt die Kafadus im Klettern find, jo ungejchiet find fie im 
Fliegen, ja diefe Unbeholfenheit geht, wenn fie unvermutet zum liegen ge- 
zwungen werden, wie ich oft beobachtet habe, geradezu in’s Lächerlihe; fie 
plumpen dann gewöhnlich — Faum daß fie, um den Fall zu mindern, ehwas 
die Hlügel fpreigen — wie Mebljüde auf den Boden. ED. 
