( 504 ) 
Méle adulte : longueur totale, 7 pouces 6 
à 10 lignes; du bec, 9 lignes; du tarse, 15 
hgnes ; du doigt du milieu, 18 lignes; enver- 
gure, 12 pouces 6 lignes. 
Front, sourcils et gorge d'un gris de plomb ; 
parties supérieures d’un brun olivâtre moucheté 
de noir et de blanc; poitrine et parties infé- 
rieures d'un cendré olivâtre tacheté de blanc, 
mais les flancs rayés en travers de cette couleur; 
les deux pennes intermédiaires de la queue bor- 
dées de blanc ; bec d’un jaune verdâtre , avec sa 
bâse rouge ; pieds d’un jaune verdâtre. 
La femelle adulte à le gris de la gorge et 
du cou moins étendu ; moins de rouge au bec; 
à la mue d'automne, cette dernière couleur dis- 
paraît , dit-on, dans les deux sexes, pour revenir 
au printemps; le bec'est alors d’un brun olivâtre, 
avec la ponte brune. 
Les jeunes, avant la mue : face, sourefñls et 
joues pointillés de blanc et de brun ; gorge et 
milieu du ventre d'un cendré blanchâtre , quel- 
quefois pointillés de brun; un plus grand 
nombre de taches blanches que chez les vieux ; 
iris, bec et pieds d'un brun verdâtre. 
Cette espèce, de passage périodique , n’est 
pas très-répandue en Anjou; elle y arrive vers 
la fin de mars, et n’en repart qu'à l'approche 
des froids de l'hiver. On la rencontre dans les 
