( 509 ) 
quelques plumes noires au milieu ; parties inférienres d’un bleu 
ardoisé dans les vieux , d’un gris blanchätre dans les jeunes 5 
taille de la bécasse. 
Vieux méle : grosseur de la bécasse, mais 
plus haut monté; longueur totale, 12 à 14 
pouces; du bec, 1 pouce ; du tarse , 19 lignes; 
du doigt du milieu, 28 lignes. 
Tête, cou, gorge et toutes les parties infé- 
rieures d'un bleu ardoisé ; parties supérieures 
d'un brun olivâtre; plaque frontale (1), base du 
bec, iris et le bas de la jambe non emplumé, 
le tout d’un beau rouge ; pointe du bec jaune ; 
pieds verts. 
La vierlle femelle a des nuances plus claires 
et la plaque frontale moins étendue. 
Les jeunes, jusqu'& leur seconde mue 
d'automne : gorge, devant du cou, et une 
tache au-dessous de l'œil blanchâtres; les autres 
parties inférieures d’un gris clair ; avec quelques 
teintes olivâtres sur les flancs; plaque frontale 
très-peu apparente, et d'un olivâtre foncé; iris 
brunâtre; pieds olivâtres; mais la partie nue de 
la jambe jaunûtre. 
Cette espèce, qui est sédentaire, est très-ré- 
pandue dans les marais; elle se tient parmi les 
(1) Le rouge du front disparaît à la mue d'automne, pour se 
montrer de nouveau au printemps, 
33 
