( II ) 



gemelde heeren met hunne gefcliriften hebben geliad , 

 tn zullen daarom te dezer plaatfe eene korte Ichcts 

 van de hierboven aangekondigde ftukken mcdedeelen, 

 om alzoo derzelver waarde min of meer te doen uit- 

 komen. Wij vangen aan met het fluk van den heer 

 VAN DER BOON MESCH. Hetzelve bevat eene ver- 

 taling van het (lukje van ladarraque, over het ge- 

 bruik van het Chloriiretum sodae en Chïorurttum 

 calcis ^ waar achter aanmerkingen van den heer van 

 DER BOON WESCH gevocgd zijn , over de bereiding , 

 zamenftelling , eigenfchappen en gebruik dezer zelf- 

 ftandigheden. Uit de vertaling leeren wij , dat la- 

 barraque eerst toen met zijne uitvinding voor het 

 publiek is opgetreden , toen een groot aahral daad- 

 zaken, door verfchillende mannen bevestigd, konden 

 bekend gemaakt worden. Het ware te wenfchen , dat 

 dit algemeen werd nagevolgd, inzonderheid in het 

 aanbevelen van zelfftandigheden tot het een of ander 

 gebruik , waar men door tijdverlies , veel verloren 

 kan hebben , hoedanig het dikwijls in de geneeskun- 

 de het geval is. Deze daadzaken worden dan in dit 

 ftukje opgegeven, en met inftructiën van hoogere 

 autoriteiten , omtrent het gebtuik , of oordeelvellin- 

 gen van geleerde genootfchappen , over de nuttigheid 

 van de Chlorurcta geftaafd. Het is te bejammeren , 

 dat LABARRAQLiE dit een en ander met zoo weinig 

 orde heeft ter nedergefteld. Doch dit doet weinig 

 ter zake. De daadzaken zijn afdoende en pleiten vol- 

 komen voor het zuiverend vermogen dezer Chlorii" 

 reta in bijna alle gevallen , waar rottende of tot rot- 

 ting neigende zclfllandigheden nadeel kunnen aan- 

 brengen. 



Van 



