Vf^or gecrie andere regiltreeklche in cenvoudiglicid 

 onderdoet ; misfchien zelfs kan men dezelve voor 

 gemakkelijker houden. 



Kort naJar H. deze manier heeft bekend gemaakt, 

 is in het licht gekomen het 6de nminner van het 

 IIK deel der Corrcsp, Math. et Phys. , in welke 

 wij op bl. 286—308 de oplosfing van hetzelfde pro- 

 blema door den heer lobaïto vinden, welke wij 

 onder n°. a aan het hoofd dezes aankondigen ; het 

 is merkwaardig, dat deze laatfte langs eenen geheel 

 analytifchen weg tot dezelfde formules is gekomen, 

 als H. door middel der trigonometrie. Beide heb- 

 ben echter niets van elkander geweten. De oplos- 

 fing van den heer lobatto is reeds in 1824 gedrukt 

 geworden in de werken van het Amfterdamsch Ge- 

 nootfchap : „ een otivermoeide arbeid komt alles te 

 ^^boven,'''' Aan beiden komt dus- gelijkelijk de eer 

 der uitvinding toe. Wanneer wij beider behandeling 

 van het problema vergelijken, komt het mij voor, 

 dat de trigonometrifche manier van hazewinkel verre 

 weg gemakkelijker is om te onthouden , en dus bij 

 voorkeur aan onze zeelieden moet medegedeeld wor- 

 den ; waarbij echter de orde van bewijs , zoo als 

 die op bl. 62—63 voorkomt, verbeterd en het be- 

 wijs duidelijker voorgedragen worden moet. 



De heer hazewinkel heeft getracht zijne methode 

 rog korter te maken door het berekenen van afzon- 

 derlijke hulptafels, welke, als Tafel I. en IL, voor- 

 aan in zijne bandleiding gevonden worden, en de 

 waardijen bevatten van de beide regthoekszijden MS 

 en M P voor de meest van pas komende waardijen 

 van t en D. Hierdoor wordt het opzoeken van 



twee 



