( 206 ) 



„les pieds des farcleurs rendommagent ; on peut 

 „même y pasfer Ie rouleau." 



Onder de rampen , welke de teelt van dit gewas 

 kunnen treffen , worden , op blz. a/, ook de padden 

 gebragt, zoo deze in te groote menigte aanwezig 

 zijn; doch deze worden veelal niet menigvuldig in 

 het veld gevonden ; echter gefield, dat derzelver getal 

 eens zoo groot ware , het is mij niet bekend, dat zij 

 aan het een of ander plantgewas gewoon zijn zich te 

 vergasten. — Ook vinden wij , onder de rampen , op 

 dezelfde blz. eene groote hoeveelheid ratten , die te- 

 gen de planten opklimmen tot die hoogte, dat dezelve met 

 den top naar beneden bogen , en zij dus doende , gele- 

 genheid hadden , om het zaad , en gedeeltelijk ook 

 de fteng , op te eten of te vernielen ; hetwelk al een 

 zonderling verfchijnfel voor onze landlieden moet zijn, 

 daar hunne veldvruchten nimmer door deze vernie- 

 lende gasten bezocht, veel minder vernield, worden; 

 waarom wij wel gewenscht hadden dat hier het een 

 of ander van dit geval , als de foort van ratten , enz. 

 nader was vermeld geworden. 



De nachtvorsten worden door den fchrijver op 

 blz. 29 ook onder de rampen opgeteld; doch de aan 

 landbouwkundige ervaring zoo rijke burger (*J , zegt: 

 „ Er (de hennep) ist zwar für die Kdhe nicht fehr 

 s^empfindlich, und gemhnliche Rcife fchaden ihm 

 „nicht.'''' Welke Helling door trautmann fchijnt 

 bevestigd te worden, daar hij de zaaitijd omftreeks 

 het midden van April, na welken tijd er zich veelal 



nog 



(*) Zie j. BURGER, Lehrbuch der Land^^irthfchaft y a»« 

 Auflage. Wien 1824. Band II. S. 158. 



