( 397 ) 



ZEiSE (*) , en het Frankfurter Af paraat (f) , als 

 vernuftige uitvindingen, zeer in aanmerking en zullen 

 ook in vele gevallen zeer bruikbaar zijn , vooral in art- 

 fenijwinkels , waar de Receptuur niet groot is ; want , 

 daar men bij het gebruik dezer werktuigen zelden meer dan 

 een , twee , hoogftens drie bewerkingen te gelijk verrig- 

 ten (§) , en b. v. niet destilleren kan , wanneer men 

 plantaardige zelfilandigheden wil uitkoken , zoo ook geen' 

 aether bereiden kan , wanneer men moet uitdampen , 

 zoo gevoelt een ieder , die weet , wat er in eene apo- 

 theek van eenig belang omgaat, dat eene inrigting van 

 dien aard, lomtijds lastig is, en nog lastiger wordt 

 door het geftadig vcrvvislelen van de verfchillende vaten. 



Bij de zamenftelling van mijn werktuig, meende ik de 

 eenvoudigheid, gemaklielijkheid en veiligheid beftcndig 

 in acht te moeten nemen. In hoe ver ik aan deze voor- 



waar- 



(*^ H. ZEisE , BejtrSge zur Nutzanweiidung der IVasfer- 

 dSmpfe , Altona 182Ö. 



(t) Dit werktuig is reeds meer dan twee jaren te Frankfort 

 in gebruik , en wordt zeer aangeprezen door den Apotheker 

 EULENBERG , te Crefdd , die daarvan eene zeer goede befclirij- 

 ving gegeven heeft in het Archiv des Apotheker -yereins , im 

 Nordliclieii Deutschlande , Bd. XVI. Heft I. S. 69—84. 



(§) Onder deze bewerkingen verfta ik minder het bereiden 

 van afkookfels en aftrekfels, dan wel het destilleren, afkoken 

 van grooie hoeveelheden plantaardige zelfflandigheden , uitdam- 

 pen, enz.; met het Fraiikforter Ajiparaat ., kan men hoogdens 

 zeven aftrekfels bereiden, en te gelijker tijd destilleren; vtiil 

 men aftrekfels in het groot bereiden , dan moet men wachten 

 tct de overhaling is afgeloopen. 



