■ ( 431 ) 



oblonga, fnperius nigrescens; flores parvuli, (labellum 

 3-fidum , laciniis linearibus , media biloba , productiore.) 

 . J^ar. I , major. 



ïje fteng is opgerigt, 6 — 8 duim hoog;^ de bladen 

 lajicetvormig of langwerpig, waarvan de bovenlle de 

 fteng met iange fcheeden bedekken, de onderde veel 

 kleiner , eirond-langwei-pig zijn. De aar is langwerpig , 

 digt en van boven zwartachtig, van onderen wijd; de 

 bultende bloembladen eirond, fpits, kort; de twee bin- 

 nenfte klein ; het lipje drieflippig , waarvan de middelfte 

 flip meer uitgerekt en tweclobbig is ; de fpoor is kort , 

 ftomp, een weinig omgekromd. De bloemen klein, 

 zwartachtig-paars van kleur , het lipje wit , met paarfche 

 uitftekende en ruwe flippen. 



. Bloeit in Mei en Junij, %, In de weiden bij EtteU 

 bruck , Dickirch , Hohlenfels , Anfenburg , Aloesdorf^ 

 Reisdorf, Bettendorf, enz. 



Aanm. De vcrfcheidenheid komt voor in de weiden 

 bij Ettelbruck eu Bettendorf , en bereikt dikwijls de 

 hoogte van li voet. 



b. De hovende bloembladen toebuigende : Galeatae. 

 I Labellum 3-lobum. 



5. Orchis coriophora, L. Jacq. , Austr. t. 12a; 



SCHKUHR, t. 2.71; VAILL. , l. 31./. 30 — 32. 



Orchis odore hirci minor. Bauh. , pin. 82. 



Labellum 3-fiduni reflexum crenatum; petala conniven- 

 jia; calcar brcvisfimum, incurvum. Spica denfa oblon- 

 ga ; flores rubcscentes , odore cimicino ; (labellum 3-fi- 

 dum , lobo medio integerrimo angustiore , lateralibus re- 

 flexis, denticulads.) 



De deng is opgerigt, 10—18 duim hoog; de bladen 

 Ee 4 lijn- 



