— 333 — 



recht nach dem nächsten Umgang ab; aiuli (h'i- letzie Unjgang ist in dipser Weise gebildet 

 und führt dadmch zu nphinctostoma hiniiluT; der Nabel wird durcii den umgeschlagenen Spindel- 

 rand bis auf einen Ideinen Kitz geschlossen ; das roUie Üand ist, wenn aucli undeutlich, vor- 

 handen. — Eine IVIittelstelluug zwischen dieser Form und dem Typus ninunt Fig. 5 ein, welche 

 sich namentlich durch die wenig querverbreiterte Mündung und den Mangel d(!s Kielbandes 

 auszeichnet. — Alle Können haben aber eine deutliciie Spiralsculptur, was weder Pfeiffer 

 npch Ed. von Martens angeben. 



Das Thier ist nach Ed. von Martens graugelb mit einer helleren Rückenbinde und 

 ohne dunklere Fühlerstreifen, Seiten schwach netzartig geiunzeit ndt einer deutlichen Furche 

 längs des Fussrandes und über demselben. 



Helix japonka scheint weit durch Japan verbreitet. Ed. von Martens sammelte sie 

 bei Yokohama, Adams bei Matsumai in der Nähe von Yeddo und auf Awasima; später nennt 

 er sie auch von Tabusima. Hilgendorf sammelte sie an vielen Stellen in der Umgebung 

 von Yeddo, dann im Hakouegebirg, zwischen Ashinonga und Kinga, bei Misaki, Oyamo und 

 auf der Insel Eno-Sima. — Rein hat sie in ziemücher Anzahl um Y'ed(b) gesammelt, ausser- 

 dem namentlich bei Kobe, dann im Uistricie Osu auf Shikoku und mit liclix Macketmi zu- 

 sammen bei Kioto. 



39. Helix patruelis Adams. 

 Tafel 2. Fig. G. — Taf. 7. Fig. 1.5. 



»Helix testa globoso-conoidali, peiforata. si)ir!i elata, furbinata; aiifractibus 7 planiusculis 

 oblique striatis et striis subtilissimis confertis volventibus decussatis; anfractu ultimo ad peri- 

 l)li('riam obtuse angul ito, ad basin jibiniusculo; apertura oblique lunata, peristomate expanso, 

 rellexo. Luteo-cornea , interdura fascia transversa jiallida ad peripheriam ornata. — Lat. 8, 

 alt. 6^/2'". — Adams. 



Helix patruelis A Adams, Ann. Mag. Nat. Hist. i. Ser. I. 1868, p. 462. 



Ich habe schon oben erwälnit. dass ich die schärfer gekielten Verwandten der i/cLJopowica 

 auf Hei. patruelis Ad. deuten zu müssen glaube, und demgemäss betrachte ich die beiden ab- 

 gebildeten Formen als Varietäten dieser Art, oi)schon sie vom Typus, wie ihn Adams be- 

 schreibt, einigennaasseu alnveichm. Das Taf. '_', Fig. abgebildete Exemplar ist fast rein 

 kreiselfonnig, mit abgeflachter, um den Nabel herum besonders stark zusannnengedrückter 

 IJasis; der Nabel ist erheblich weiter, als bei jcqjovica und durchgehend; der verbreiterte 

 Spindelrand deckt nur einen Theil davon; die Anwachsstreifen sind erheblich stärker, als bei 

 juponim, die Spirallinien schwächer, so dass (he Sculptur mehr an die der Cameneu erinnert; 



Abluindl. d. Seuckeub. uaturf. Ues. lid. XI. 43 



