— 382 — 



Die Varietät ist etwas grösser, stärker gestreift, uamentiich im Nacken mit stärkeren 

 Runzelfalten; die Mündung ist mehr in die Länge gezogen und ersclieint dadurch grösser, 

 das Peristom dagegen aussen weniger eckig verstärkt. 



Edg. Smith hat seine bilabrata von Kobe beschrieben. Rein hat die vorliegende Form 

 auf Kiushiu, bei Seluchi, zwischen Hiuga und Bugo gesammelt; Hilge n dor ff scheint sie 

 nicht gefunden zu haben. 



Ich bin in der Identificirung dieser Form mit bilabrata Smith meinem Freund Böttger 

 gefolgt, kann aber einige Bedenken nicht unterdrücken; Smith erwähnt die so auffallende 

 Fältelung des rechten Mundrandes durchaus nicht, doch wäre möglich, dass ihm gerade ein 

 Exemplar ohne auffallende Fältelung vorgelegen, ein altes und etwas verkalktes Stück scheint 

 es ohnehin gewesen zu sein, auch das peristoma extus bimarginatum passt nicht sonderlich. 



Dagegen scheint es mir nicht unmöglich, dass unsere Art mit Clausilia plicilabris Adams, 

 identisch sei. Adams gibt von derselben folgende, freilich sehr wenig genügende Diagnose: 



»Ci. testa rimata, fusiformi, solida, oblique striata, luteo-fusca, spira sursum attenuata, 

 apice obtusa; aufr. 10 planis, ultimo antice tumido, rotundato, apertura piriformis, obliqua, 

 lamelle supera valida, compressa, infera pro.funde bipartita; lunella inconspicua; piica 

 palatali 1, suturae parallela, longa, arcuata, subcolumelIa!ri usque ad marginem 

 peristomatis producta; peristomate continuo, breviter soluto, crasso, ni argine dextro 

 plicis pluribus corrugato. — Long. 8, diam. anfr. pen. 2'". — Hab. Tauabe.« 



Hier stimmt eigentlich. nur die Zahl der Umgänge und die angegebene Gestalt nicht, und 

 das kann bei einer fast regelmässig decollirenden Art nicht sehr in Betracht kommen; lunella 

 inconspicua kann nicht auffallen, da die Mondfalte in der That bei alten, dickschaligen Exem- 

 plaren aussen unsichtbar ist. Dagegen passen die cursiv gedruckten Worte ganz ausgezeichnet. 

 — Im Falle der Identificirung muss die Art natürlich den Adams' sehen Namen als den 

 älteren tragen. 



f 29. Clausilia Stimpsoni A. Adams. 



Cl. testa vix rimata, fusiformi, solida, pallide fusca, oblique striata ; anfr. 9 planati, 



ultimo antice angustato rotundato; apertura parva, piriformi, lamella supera valida, compressa, 



infera profunda, callosa; lunella inconspicua; plica palatali longa, arcuata, suturae parallela, 



subcoluniellari usque ad marginem peristomatis producta; peristomate albolabiato, undique 



expanso, margine subincrassato. — Long. 6'/4, lat. anfr. penult. l^*'"- — A. Ad. 



Clausilia (Phaedusa) Stimpsoni A. Adams. Ann. Mag. Nat. Hist. 4. Ser. I. 1868, p. 470. 



Hai. Tsusima und Awasima auf Sikopf. 



Mir nicht zugänglich geworden. 



