- 391 — 



Hilgendorff in einem Teich bei Uweno, nahe bei Yeddo, und im Hal<one-See, ausserdem 

 auch bei Hakodade. 



Die andere, Fig. 3, abgebildete Form sammelte Rein im Buva-See. Sie lässt sich in 

 keinerlei Weise unterscheiden von den dünnschaligen , aufgetriebenen Canalformen unserer 

 Limnaea ovafa, wohl aber von der vorigen durch ihr plumperes Gewinde, die rein eiförmige 

 Gestalt und den ganz anderen äusseren Mundrand ; die Spindelfalte ist auch bei ausgewachsenen 

 Exemplaren sehr deutlich und scharf. 



Für mich ist es kein Zweifel, dass Limnaea jajyonica Jay keine haltbare Art ist, und 

 dass die japanischen Gulnarien theils zu aiiricularia, theils zu ovata gerechnet werden müssen. 



Gattung Planorbis Guettard. 



Von dieser Gattung hat Rein durchaus Nichts mitgebracht, ich muss mich also im Wesent- 

 lichen darauf beschränken, die Angaben anderer Autoren zusammenzustellen. Es werden vier 

 Arten aus Japan angeführt, von denen eine ohne Zweifel europäisch ist. 



1, Planorbis compressus var. japonicus von Marteus. 



Von dieser weit durch Ostasien verbreiteten Art hat Martens einige Exemplare bei 

 Yokohama gesammelt, welche sich durch die schärfere Kante von den Exemplaren aus dem 

 indischen Archipel unterscheiden. Hilgendorff hat dieselbe Art auch zu Uweno bei Yeddo, 

 zu Muko-Sima und bei Hakodade gefunden. Sie variirt nach Martens erhebhch in dem mehr 

 oder weniger scharfen Hervortreten des Hautsaumes an der Kante. 



PI. compressus Hutton reicht von Calcutta über die Inseln des indischen Archipels bis 

 China und Japan. 



2. Planorbis albus Müller. 



Diese weitverbreitete europäische Art findet sich zweifellos auch in Japan. Herr Dönitz 

 hat sie im Hakone-See, Herr Hilgendorff in Uweno bei Yeddo gesammelt. 



3. Planorbis spirillus GouTd., 



Testa parva, discoidea, utrinque concava, tenuis, viridi-cornea, plerumque liris quatuor 

 prope aperturam instructa; anfractibus 3 utrinque apparentibus, sutura impressa; apertura ampla, 

 perobliqua, lata, lunata. — Diam. Vs, alt. ^J2o". 



Planorbis spirillus Gould, Proceedings Bost. Soc. VII. 1859, p. 10. — Otia, p. 106. 



Inhabits Ousima. 



Very hke to PI. albus and deflectus; perhaps the same that Middendorff refers to 

 under the former name, as from Kamtschatka. 



