— 403 — 



var. Reinii m., testa majore, anfractibus 4'/!, callo columellari crasso, ad locum umbilici 

 impresso, luteo. 



Diam. maj. 14, min. 12, alt. 10 mm. 



Von japanischen Helicinen liegen mir unter Rein's Ausbeute zwei Formen vor, welche 

 ich trotz mancher nicht unerheblicher Differenzen weder unter sich noch von der Adams 'sehen 

 Art specifisch trennen möchte. Die eine kleinere stimmt in Form und Dimensionen ziemlich 

 mit dem von Sowerby abgebildeten Adams'schen Typus, ist aber weniger dickschalig, als 

 man nach der Diagnose erwarten sollte, hat flachere Umgänge und keinen doppelten Mundrand. 

 Im Uebrigeu stimmt sie indess ganz befriedigend mit Sowerby's Figur, an welcher nur das 

 Gewinde zu spitz und auch die Abweichungen des Mundsaumes von der regelmässigen Rundung 

 übertrieben erscheinen, Kleinigkeiten, an die man sich bei Sowerby, sobald seine Figuren 

 kleine Arten betreffen, nicht stossen darf. Der dünne Callus ist nicht abweichend von der 

 Schale gefärbt, das Innere der Mündung ebenfalls blassgelblich. Dass der Mundsaum nicht 

 deutlich doppelt ist, glaube ich nicht allzuhoch in Anschlag bringen zu dürfen, da dies wohl 

 mit dem grösseren oder geringeren Kalkreichthum des Bodens und der dadurch bedingten Dicke 

 der Schale zusammenhängt. Diese Form ist es jedenfalls, welche Hilgendorf auf dem 

 Gipfel des Berges Tsukuba San nördlich von Yeddo gesammelt. 



Die zweite, von Martens in Sitzungsber. Ges. naturf. Freunde 17. April 1877, p. 99 

 erwähute grössere Form aus Buko San führt durch ihre Dimensionen (diam. 12, alt. 11) von 

 dem kleinen Typus hinüber zu der grösseren Form, welche ich als eigene Varietät abtrennen 

 zu müssen glaube und meinem Freunde Rein zu Ehren benannt habe. Dieselbe ist erheblich 

 dickschahger und hat einen sehr deutlich doppelten Mundsaum; der innere springt etwa '/s mio 

 vor den umgeschlagenen äusseren vor, ist ganz gerade, und bricht am Beginn der kurzen 

 Spindel ziemlich plötzlich ab. Das Gehäuse hat reichlich 4^2 Umgänge, die aber nur sehr wenig 

 gewölbt sind, und der letzte, obschon gerundet, ist doch mehr zusammengedrückt, als bei den 

 kleineren Formen. Der Callus ist dick und, wie das Innere der Mündung, lebhaft gelb gefärbt. 



Ueber das Thier von Helicina japonica bemerkt Martens nach Hilgendorf. dass 

 es auf dem Rücken violettschwarz, an den Seiten und der Sohle weisslich ist; die Fühler 

 werden bei Berührung an die vorn zweilappige Schnauze angelegt. 



Adams sammelte den Typus auf Tabu-Sima, Hilgendorf auf dem Berge Tsukuba-San 

 und am Buko-San; für die Rein'schen Exemplare war kein besonderer Fundort angegeben. 

 Die Art scheint durch Süd-Japan weit verbreitet und sehr veränderUch. 



