( i8i ) 



het ander gejlachte komt , maar de aarde flaat 

 in der eeuwigheid. Ook ryst de ^onne op, 

 en de Zonne gaat onder , en zy hygt naar baa- 

 re plaatfef daar zy oprees. Zy gaat naar 

 het Zuiden t en gy gaat om naar het Noor- 

 den: de wind gaat fl e e ds omgaande, en de 

 wind keert weder tot zyne ommegangen. Alle 

 de beeken gaan in de zee , nochtans wordt de 

 zee niet ml: naar de plaat fe daar de beeken 

 henen gaan , derwaarts gaande keer en zy we- 

 der, 2aq daar de wezentlyke orde der zaa- 

 leen , welke volkomen beantwoorden aan 

 .het oogmerk , waar toe zy gefchikt zyn ; 

 deze fchikking heeft plaats gehad van dat 

 oogenblik af, dat de natuur uit haar eerfte 

 Niet is opgetrokken, en zal zoo lang Hand 

 houden als zy zelve, (p) Het geen dat 'er, 



ge- 



(p) Cap. I. 9. 



Vaut re génSration 'vient y mais la terre demente toujours ferme. 

 Le foleil ausji Je léve et lefoleilfe couche^ et il foupire (Cafrès Ie 

 lieu a'ou il fe léve, Le vent va vers Ie midi et totivnoie vers 

 PAquilon , il va tournoiant ^a et la éf retourne apès fes cir» 

 euits. Tous les fleuves vont e7i la mer et la met n^en est point 

 remplie; les fleuves retournent au lieu d''ou ils etoient partis 

 pour revenir ; voüa iin ordre réel des choles qui repon- 

 dent au but auquel elles font deftinées; eet ordre éx- 

 ifte ainfi depuis que la nature a été tire'e du neant, et' 

 exiftera autant qu'elle. (p) ce ^ui a été Jera et ce j[ui a." 



M 3 //< 



(p) Chapi I. 9, 



