n 



( 410 ) 



't Nederduitsch vertaald is, de wyze om 

 een kind in de Lyfmoeder te keeren naauw- 

 keurig befchreven ; maar hoe weinig Vroed- 

 vrouwen zyn 'er , die dat werk gelezen heb- 

 ben ! En hoe vele 2yn 'er die nooit van 

 hunne oude kwaade gewoontens en hebbe- 

 lykheden afwyken ! De handelwyze , wel- 

 ke ik hier zal voorftellen , komt my voor 

 de gemakkelykfte en veiligfte te zyn. 



§ 7. De Èeeringe en afhaalinge by de 

 voeten, zyn twee onderfcheidene zaken. 

 Door keeringe moet men begrypen eene ver- 

 fchikking van de kwaade geftalte des kinds 

 in de lytmoeder. Deze verfchikking noemt 

 de Heer levret , in zyne byzondere Les- 

 fen , voorbereiding {preparatiori). Zy komt 

 te pas wanneer het kind met het hoofd in 

 eene kwaade geftalte voorkomt, wanneer het 

 kind dwars legt, of aJs bet den hals, den 

 arm , of den fchouder aanbiedt. Door 

 afhaalinge moet men verftaan , het uithaa- 

 len van het kind met eene of met beide de 

 voeten, het zy dat het kind zig in eene 

 geftalte aanbiedt daar de verfchikking niet 

 vereischt wordt (als wanneer het kind de 

 knien of de voeten aanbiedt) , of wanneer 

 de verfchikking door kunst verricht is. 



§ 8. In de gevallen , welke de verfchik- 

 king of voorbereiding vereisfchen , moet 

 men zig eerst, door het onderilaan, van 



de 



