( 50 ) 



in PLUTARCHUS (Edit. Francof. p. 43.) her- 

 fteld (y). 



^y) Alcxias Symmacbus MA7,0CHIUS in Rcgü HCFCUla- 

 nenfis Mulei xneas tabulas HeracLcnfes Commentariis 

 p. 148. 149. En verba plutakciii: (^vhccg (puKdiavrce , 

 xxt èjiag ihliu^avTct rpixnovrc. , yepsa-iav (tvv ap^ayira/? nx- 

 •TaQTVjGavTK , upctQ (i, upug a,%6'h.'K(xX,eiv &c. ro Be cciteXKi^etv 

 inquit Cha:;ronénfis, eft êyiyMfrtdi^etv h. e. populum in 

 conciouem advocare : ujus verbi etymologiam ad Apol- 

 linem refert, quippe quem Hebraica a yyt^ Pillel origo 

 lateret. Interim vero lUud ïopug èi wp^f tranfiliit, quod 

 crucem fig'it. Nam quod interpres appofuit , />ro«r ^^w- 

 forum artkuii pofiulabunt ^ id quo paéto ex Rhetra extun- 

 datur, alii viderint. Deinde quid fibivult, «p«j wkèK- 

 hcil^eiv ? 



• Quis tempora ad concionem cogi ^ fando unquam audivit? 

 .Atqui vel ex eo quod de wpuiq nihil Plutarchus monuit , 

 manifestum eft non mpuq led wiSac (aut potius w/Jiu) 

 ab eo fcriptum,illasncmpe obas trightta, in quas multi- 

 tudo dittribui jusfa fuerat. Verte igitur: IJ hi populum in 



tribfis 1^ ohas triginta dtfi:'ihueris . . . obaS , Ufram peji aliam^ in 

 eomitimn citato. Sed&oW fuisle Spartanis easdem, qua; 

 Curia; Romanis, fnadere illud potest, quod ficuti Ro- 

 manai Curia; facrorum caula inititutae tuerunc [ita uc 

 vel fana esicnc, vel adjunftis delubris non carerent] 

 tantundem de öfó fatcri vis vocabuli fuadet: porro Ly- 

 curgusinllitutaïua omnia ad Pythium auélorem referre 

 fetagebat. Atqui rogo; quid magis Pythium quam oh^ 

 vocabulum, fi hoc ex Hebra^o arcesfas?, nee enim Ly- 

 curgi tempora,niri in regum Hebrasorum flórentem aitatem 

 incidunt;quaa3tateHebracis21K Oo^^ Ipiritum Pythonis, 

 ipfiimque Deum Pythium notabat , Pythia vero facerdos 

 "Baalath-ob [quafi dixeris Obt compotem,a.Ut ab Ohoposfeijam] di- 

 cebatur. Non est igitur dubitandum , quin a Lycurgo in- 

 ftitutis curiis ab^ nomen a Deo abo h. e. Pythio indi- 

 tum fuerit. Addit Pythium fub ferpentis fymbolocul- 

 tum fuisfe , quod ab eo profeéium eruditi pu tant , quod 

 qui orientalibus ob , is [media in aspiratam converfê] 

 ö(p/c Grtcce dicebatur. Hucusque mazochius. 



