)> 



( ï64 ) 



ley v/yze beletten , zoo ras de onge^ 

 „ ftadige maan haar minnelyk wezen ver- 

 ,;, toont, doodsbeenderen en vergiftige krui- 

 ,;, den by één te zamelen. Ik zelf heb Cani- 

 5, dia , haren zwarten (luier dicht in een ge- 

 „ wonden hebbende, blootsvoets, en met 

 yy losfe hairen , verzeld van de oudfte Sa^ 

 „ gana , hier zien zweven , en een ysfelyk 

 31, getier hooren maken : hare bleke tronien 

 „ waren affchuwelyk om aan te fchouwen. 

 „ Zy krabbelden met hare nagels in den 

 „ grond; en fcheurden een zwart lam met 

 „ hare tanden van een. Zy goten het bloed 

 55 in enen kuil (m) , om daar door de Gees- 

 „ ten. Zielen^ die heur antwoord zouden 

 yy geven, voor den dag te doen komen. 



3, Daar Honden twee beelden, het een 

 ,y van wol , het ander van wasch : dat van 

 „^ wol was het grootfte , als moetende het 

 5, mindere ftrafFen , en in toom houden. 

 y, Dat van wasch ftond in ene fmeekende 

 „ geftalte , en als iemand , die gereed is , 

 y, om op ene fmaadelyke wyze ter dood te 

 „ gaan. De ene roept Hecaté , de andere 

 yy de wreede Tijiphone aan. Daar zoudtge de 

 „ flangen en helfche honden door elkande- 

 yj ren hebben zien krielen, en de maan, die 

 yy van fchaamte rood wordt, zich, om dit 



fchouw- 



(m) Vii. psELLUs de Operat. Dscmonump. 55- hom£R. 



Od. K' 517. A'25.yê^f. 



