228 H. Van "wyn over een 



telyken oever zal hebben bebouwd, en 

 dus de Had al vroeg , en 'mXïs lang voor 

 843, aen weder zy de der rivier e zal heb- 

 ben geleegen: 't geen mede volkomen 

 overeenftemt met den naem van <vicus 

 fuper jluvium Rheni, oï open pïaetz op 

 de rivier den Rhyn , welke zy reeds in den 

 jare 753 draegt (1), en voornamenlyk 

 ftrookt met 't geen de Bertiniaenfche 

 jaerboeken (m) op den jare 834 ge- 

 tuigen, te weten: Interim et tam clasfis de 

 Danis veniens in Frijïam aliquam partem 

 ex illa devaftavit , et inde per vetus tra- 

 RECTUM ad emporium, quod vocatur Do- 

 rejladus, venientes , omnia — rapuenmt : 

 dat is: de Deenfche. vloot onderwylen in 

 Friesland komende, heeft 'er een gedeelte 

 van verwoest , en van daer door het ou- 

 de TRECHT (dezen naem draegt de ftad 

 ook in ons diploma) tot de koopplaetz Do- 

 rejiad vaerende , hebben zy alles geroofd; 

 zy voeren dan door , en niet langs oïbe- 

 zyden de ftad henen; een aenmerking 

 die ik aen den kundigen Heere P. H. van 

 de JVall, te Dordrecht , verplicht ben , 

 en welke is overeenflemmende met het 

 gevoelen van den uitmuntenden W^age^ 



naer 



(1) Zie by Ueda pag, 36. 

 (m^ Anml. Bert in. ad ann, 834» 



