CHARTER VAN KONING LODEWYK. 231 



kend is, dat ten dien tyde, na Koning 

 Lotharius dood, zyn ryk, dat bewesten 

 den Rhyn lag, onder de twee broeders 

 Karel en Lodewyk wierd verdeeld, en 

 by die verdeeling, van welke wy noch 

 meer dan een affchrift overig hebben , (u) 

 Lodewyk onder anderen duidelyk ge- 

 zegd wordt Utrecht te krygen; 't geen 

 immers een vast bewyz is , dat hy het 

 te voren niet had ? 



Maer ik antwoorde, voor eerst; zoo 

 hier het woord Utrecht ^ of, zoo als ik 

 by A'mioinus leze, Utrecb , al het onze 

 bedoele, zal het dat gedeelte aen den 

 west er oever van den Rhyn aenwyzen, 

 't geen Lodewyk waerlyk voor 870 niet 

 bezat, en 't geen wy gezien hebben dat 

 voor dien tyd tot Lotharius behoorde , 

 en dat in de reiskaert van Antoninus be-« 

 reids TrajeClo genoemd wordt. Doch 

 ten anderen, wie zegt ons dat dit Utrecht f 

 daer de verdeeling van fpreekt, niet eer^ 

 der zy dat Trecht , dat aen de Maes, dan 

 dat aen den Rhyn ligge, en dus Maes-- 

 trïcht ? want de woorden aen den Rhyn , 

 die men in 't charterboek van Mieris (v) 



P 4 'er 



(u) Zie hier boven. 



(v) I. Deel bl. 24. en deu daer aengeh. Miraus. Lc 



