GEWYÖE BEURTGEZANGEN. 431 



overeenflemmen , met toefpelingen op 

 Heeft hy ze geredt uit hunne angften\ 

 want dit word eenigzints verwisfelt, 

 fchoon de zin dezelfde blyft met verlost-^ 

 te by ze uit hunne angften , en hy merde 

 ze uit hunne angften. Maar die kleine 

 veranderinge is by de oude digters niet 

 onbekend. Men vind haar by theo- 



CRITUS: 



"Apx6Të (iuKoKimg, y.waai (^Kaï^ apxsr ceoiSocg- 



vervolgens verwisfeld met 



en by denzelfden digter vind men ook 

 twee Herhalingen van infchietende ver- 

 fen(b). 



lüy^ eh^s TV rv^vov éfMÓv toti 5wpi« rov av'Spa. 



Als mede in het zelfde Landgedigt : 



't Geen ook virgilius heeft naarge^ 

 volgd in zyne Agtfte Ecloge. 



Incipe Moenatios mecum , mea tibia , verfus* 



en naderhand , daar AJphefieboeus by 

 Afwisfelinge van Damon zingt, metg&< 

 durige tusfchenvoeginge : 



JDucite ab urbe domum 9 meacarmina, duciu 

 Daphnin, 



Men 



(a) EiSuAA- «• (b; E/Jü^* /3. 



