﻿( 
  8o 
  ) 
  

  

  bedaard 
  met 
  de 
  woorden 
  terug 
  : 
  « 
  Dit 
  is 
  het 
  laatste 
  , 
  

   hetgene 
  ik 
  schrijven 
  zal;" 
  en 
  op 
  den 
  dag 
  zijns 
  ster- 
  

   vens 
  , 
  terwijl 
  hem 
  de 
  zon 
  vriendelijk 
  bescheen, 
  stond 
  

   zijne 
  uJwnhaling 
  eensklaps 
  stil, 
  en 
  sluimerde 
  hij 
  zacht 
  

   in, 
  om 
  aan 
  gindsche 
  zijde 
  des 
  grafs, 
  in 
  onbeneveld 
  

   licht 
  , 
  tot 
  helderder 
  aanschouwen 
  te 
  ontwaken. 
  

  

  SoEMMERRiNG 
  heeft 
  twee 
  kinderen 
  achtergela- 
  

   ten 
  uit 
  eenen 
  gelukkigen 
  doch 
  kortstondigen 
  echt. 
  Hoe 
  

   diep 
  het 
  verlies 
  zijner 
  gade, 
  die 
  hij 
  in 
  1802 
  verloor, 
  

   hem 
  getroffen 
  heeft, 
  getuigen 
  uitdrukkingen 
  in 
  zijne 
  

   brieven 
  van 
  de 
  laatste 
  jaren 
  zijns 
  levens. 
  « 
  De 
  hemel 
  

   beware 
  elk 
  voor 
  die 
  ramp 
  , 
  die 
  mij 
  te 
  dieper 
  trof, 
  om- 
  

   dat 
  ik 
  mijnen 
  beiden 
  kinderen 
  hunne 
  engelachtig 
  goede 
  

   moeder 
  in 
  den 
  bloei 
  harer 
  j 
  aren 
  ontrukt 
  zag," 
  schreef 
  

   hij 
  m:^ 
  in 
  Februarij 
  1829. 
  Zijn 
  eenige 
  zoon 
  is 
  de, 
  als 
  be- 
  

   kwame 
  ontleedkundige 
  en 
  ^bijzonder 
  als 
  gelukkige 
  oog- 
  

   arts 
  bekende 
  D. 
  w. 
  s 
  o 
  E 
  M 
  M 
  E 
  R 
  R 
  i 
  N 
  G 
  te 
  Frankfort 
  (*). 
  

  

  Ik 
  zoude 
  nog 
  kunnen 
  vermelden 
  , 
  welke 
  onderschei- 
  

   dingen 
  aan 
  den 
  beroemden 
  man 
  gedurende 
  zijne 
  lange 
  

   loopbaan 
  zijn 
  te 
  beurt 
  gevallen 
  ; 
  welke 
  geleerde 
  maat- 
  

   schappijen 
  en 
  A-cademiën 
  hem 
  onder 
  hai'e 
  leden 
  telden 
  ; 
  

   welke 
  eereteekenen 
  zijne 
  borst 
  versierden 
  ; 
  dan 
  dit 
  alles 
  

   is 
  van 
  weinig 
  belang, 
  en 
  de 
  tijd 
  zal 
  er 
  de 
  geheugenis 
  van 
  

  

  uit- 
  

  

  (*) 
  Aan 
  deu 
  zoon 
  van 
  soemmerring 
  heb 
  ik 
  de 
  mede- 
  

   deeling 
  te 
  danken 
  van 
  J. 
  döllinger's 
  Geddchtnissrede 
  auf 
  

   s. 
  TH. 
  VON 
  SOEMMERRING, 
  gehalten 
  in 
  der 
  qffentUche 
  

   Sitzung 
  der 
  Königliche 
  Akademie 
  der 
  Wissenschaften 
  zu 
  

   München 
  , 
  am 
  aS 
  August 
  i83o 
  , 
  benevens 
  geschrevene 
  

   aanteekeningen 
  , 
  waarvan 
  ook 
  döllinger 
  gebruik 
  heeft 
  

   gemaakt. 
  Hieruit 
  heb 
  ik 
  voornamelijk 
  de 
  bijzonderhe- 
  

   den 
  van 
  het 
  leven 
  van 
  soemmerring 
  ontleend, 
  welke 
  ik 
  

   vermeld 
  heb 
  ; 
  — 
  en 
  het 
  later 
  ontvangen 
  dezer 
  inlichtingen 
  is 
  

   oorzaak, 
  waarom 
  mijn 
  plan 
  vertraging 
  ondervonden 
  heeft. 
  

  

  