﻿( 
  »09 
  ) 
  

  

  Het 
  vroegst 
  vindt 
  men 
  de 
  Chinchilla 
  vermeld 
  door 
  

   JOSEPH 
  A 
  COSTA, 
  in 
  zijne 
  natuurlijke 
  en 
  zedelijke 
  

   beschrijving 
  van 
  O. 
  en 
  W. 
  Indien 
  , 
  uitgegeven 
  te 
  Bar- 
  

   celona 
  iSgi 
  , 
  en 
  waarvan 
  eeue 
  Engelsche 
  vertaling 
  ia 
  

   i6o4 
  te 
  Londen 
  het 
  licht 
  zag. 
  De 
  Chinchilla's 
  worden 
  

   hier 
  beschreven 
  als 
  kleine 
  dieren 
  , 
  die 
  naar 
  eekhorens 
  

   gelijken 
  , 
  en 
  met 
  eene 
  uitnemend 
  zachte 
  wol 
  bekleed 
  

   zijn. 
  Even 
  zoo 
  spreekt 
  R. 
  hawkins 
  van 
  dit 
  dier 
  

   (^The 
  Obseruations 
  of 
  Sir 
  RICH. 
  HAWKINS 
  

   Knight 
  ^ 
  in 
  his 
  Voyage 
  into 
  the 
  South 
  Sea 
  , 
  

   London 
  1612). 
  Latere 
  schrijvers 
  schijnen 
  de 
  Chinchil- 
  

   la's 
  en 
  eekhorens 
  met 
  elkander 
  verward 
  te 
  hebben 
  , 
  en 
  

   noemen 
  ze 
  hardilla 
  , 
  een 
  verkleiningswoord 
  , 
  hetgene 
  

   hetzelfde 
  beteekent 
  als 
  harda 
  of 
  arda 
  , 
  een 
  eek- 
  

   horen 
  (*). 
  

  

  BüFFON 
  verwarde 
  de 
  Chinchilla 
  mét 
  de 
  rAj«c7ie 
  

   {Vwerra 
  mephiiis 
  GM.) 
  Het 
  is 
  waarschijnlijk 
  alleen 
  

   de 
  gelijkheid 
  van 
  naam 
  , 
  die 
  hem 
  tot 
  het 
  vermoeden 
  

   bragt, 
  dat 
  deze 
  dieren 
  niet 
  van 
  elkander 
  verschilden 
  ; 
  

   want 
  moeijelijk 
  is 
  hiermede 
  overeen 
  te 
  brengen 
  , 
  hetgene 
  

   A 
  COSTA, 
  die 
  door 
  hem 
  wordt 
  aangehaald 
  , 
  aangaan- 
  

   de 
  de 
  overeenkomst 
  der 
  Chinchilla's 
  met 
  eekhorens 
  ge- 
  

   tuigt 
  , 
  tusschen 
  welke 
  en 
  de 
  Chinche 
  geene 
  andere 
  ge- 
  

   lijkheid 
  bestaat 
  , 
  dan 
  die 
  er 
  tusschen 
  Zoogdieren 
  in 
  het 
  

   algemeen 
  is 
  (^). 
  

  

  De 
  

  

  (*) 
  Alonso 
  de 
  ovalle, 
  wiens 
  geschiedkundige 
  be- 
  

   sclirijving 
  van 
  Chili 
  te 
  Rome 
  in 
  1646 
  het 
  licht 
  zag 
  , 
  en 
  een 
  

   ongenoemde 
  Italiaansche 
  schrijver, 
  die 
  in 
  1776 
  teBologna 
  een 
  

   Compendium 
  van 
  de 
  Geografie 
  , 
  de 
  natuurlijke 
  en 
  burgerlijke 
  

   Geschiedenis 
  van 
  Chili 
  uitgaf. 
  Ik 
  ontleen 
  deze 
  aanhalingen 
  

   uit 
  het 
  Engelsch 
  werk 
  : 
  i> 
  The 
  Gardens 
  ayid 
  Menagerie 
  of 
  the 
  

   Zooïogical 
  Society 
  , 
  8°, 
  N°. 
  I 
  October 
  1829, 
  p. 
  i 
  — 
  12. 
  

  

  (t) 
  BUFFON, 
  Natuurl. 
  historie 
  , 
  XIII, 
  bl. 
  198, 
  hol', 
  vertal. 
  

  

  