55^ A. 'SGRAVEZANDE OVER DE 



en derde meer met eikanderen overeen- 

 ftemmen dan met de tweede (4Ö). En 

 dus op dezelve 't meeste flaat fchijnt te 

 konnen gemaakt worden. Deeze ver- 

 fcheidenheid had den Heer moens 

 doen omzien naa eene vierde vertGa- 

 ling, doch had, tot dien tijd toe, on- 

 der de Mallabaaren en Cemnorijns , zoo 

 mede onder de Taalkundige Priesters 

 tr\ Inlanders niemand konnen vinden, 

 die kundig genoeg was om dit oude 

 fchrift van nieuws en beter te vertaa- 

 ien; fchoon hij een af fchrift dier Cha- 

 racters noord en zuidwaards van Cochim 

 had gezonden, om dezelve te iaaten 

 ontfijfFeren. Ten opzigte der getuigen 

 is ook verfchil ; de eerfle en derae heb- 

 ben te faamen de meeste overeen- 

 komst, doch de tweede zoude (zoo als 

 de Heer moens denkt) daar in verfchil- 

 len, dit daar bij niet de Perfoneele nac'' 

 men der Getuigen, maar alleen hunne 

 Bedieningen of IV aardigheden, wa^.r in 

 aj te dier tijd waaren bekend (47), 



^m 



f 40^ DF, TWEfDE. Deeze is op zulk eene wijze 

 ingericht, dat dezelve ii: verfcheide deeicn, nuêr 

 naa eene omfciirijving i^Parü^hrafa) dan vercaahug 

 zlifeerpt. 



(,47) BEKEND, A's men deeze tineede verraaüng 

 met de gedrukte plaat vaa 't Patent vergeUjlit, 



