214 VERBETERING 



Wyders moet 'er vooral ook niets ge- 

 ëxpliceerd worden dat in ftaat is de zeden 

 te bederven , of te verwoeden : en daar- 

 om zulke dichters en dichtflukken , hoe 

 goed ook anderzins in de taal , hier zorg- 

 vuldig vermyd worden. 



Men begint in fomraige Schooien wat 

 vroeg 5 en , behoudens beter oordeel , 

 wat al te vroeg met de Bucolica en Geor- 

 gica van Virgilius , alzoo tot begrip van 

 Ibmmige plaatzen in dezelve , nog ai eeni- 

 ge kennis van de Fabelkunde behoort. Het 

 fraaije van het Rustifche of Boerfche wordt 

 dikwyls ook niet wel gevat, 't geen men 

 moet doen opmerken ; Firgilius wilze zelf 

 met zulk een oog geleezen hebben, laa- 

 iende Damoetas zingen: 



Pollio amet nojlram , quamvis fit ruflica » 



mufam. 



Maar 't geen ik meest heb tegen het ex- 

 pliceren van de Bucolica in de Schooien , 

 is het Obfcoene :, het ontugtige, dat 'er in 

 voorkomt, en dat de Praecepore?i ^ zonder 

 het maaken van eene keuze uit de onder- 

 fcheidene ecloga maar laaten voort expli- 

 ceren , daar zy immers gemakkelyk om 

 een of andere reden , zonder dat de jonge 



* lui- 



