ftlö VERBETERING 



At mihifefe offert ultro meus ignis Amyntas7 



Buiten dit weinige , en 't is jammer dat 

 het 'er in is, is deze Ecloga niet van de 

 ergfte of ongefchiktfte , om te behandelen ; 

 maar yerfoeilyk is de 2"^^ of de Alexis. Men 

 heeft genoeg aan het begin 



Formofum pajlor Corydon, ^c, 



In dien fmaak loopt dat geheele fluk 

 door. 'Er is buiten zulke Hukken genoeg 

 ook in de Bucolica^ dat kan geëxpliceerd 

 worden: zulke dingen dient men voorby 

 te gaan: want verftaan de jonge luiden de 

 zaaken niet , en expliceren zy zonder te 

 weten, wat 'er bedoeld wordt, dan krygen 

 zy ras verdriet in dat werk , dat hun ver- 

 maak moest wezen ; en verftaan zy het , 

 dan lachen zy dikwyls onder eikanderen 

 over dat geene , waarvan hun het fterkfte 

 afgryzen moest worden ingeboezemd. Iets 

 dergelyks heeft men aan te merken, ten 

 aanzien der Heroides van Oyidius^ en ver- 

 fcheidene Oden uit de Carmina van Hora- 

 tius. 



De Triflia van Oyidius en zyne Meta^ 

 morphofis zyn doorgaans zeer gefchikt voor 

 de i>choolen5 leerzaam zyn ook de Hero'u 



desy 



