II. Bericht über das perman. intern, ornithol. Comite. 21 



II prof. Enrico H. Giglioli del R. Istituto di studi 

 superiori, Direttore del Museo Zoologico dei vertebrati a 

 Firenze, il quäle fu Delegato dal R. Governo al Congresso 

 Ornitologico Internazionale di Vienna, e Membro del Co- 

 mitato Ornitologico Internazionale permanente, 

 e incaricato di raccogliere e coordinare le osservazioni fatte 

 in Italia, e di redigere la Relazione annuale sui 

 risultati ottenuti. In quella relazione i nomi dei varii colla- 

 boraiori saranno citati colle notizie fornite, tanto per auten- 

 ticare queste, come per stabilire la contribuzione di ciascuno 

 al lavoro comune. 



Conoscendo la di Lei speciale competenza in questa 

 materia, Le rivolgo preghiera di voler collaborare a questa 

 inchiesta ornitologica, e confido che vorrä favorirmi l'anunzio 

 della di Lei cortese adesione. In seguito a che saranno 

 trasmesse alla S. V. le istruzioni, 1' elenco ed i moduli da 

 riempirsi, appena siano pronti. 



La S. V. e inoltre pregata a volere iudicare qualora ve 

 ne fossero, altre persone competenti disposte a prendere 

 parte a questo lavoro. 



Gradisca frattanto gli attestati della mia stima. 



II Ministro 



B. Grimaldi. 



Das Mitglied des Comite's, Prof. H. Giglioli in Florenz, 

 übersendet seinen Bericht an die Regierung: »11 primo con- 

 gresso ornitologico internazionale, tenuto a Vienna dal 7 al 

 14 aprile 1884.« Derselbe hat eine Liste derjenigen Vogel 

 aufgestellt, die in Italien vorkommen, mit ihren landläufigen 

 Namen und allen bisher über Wanderungen und Brutver- 

 hältnisse bekannten Thatsachen; dieselbe ist unter dem 

 Titel: »Avifauna italica, Elenco delle specie die uccelli sla- 

 zionarie o di passagio in Italia coUa lora sinonimia volgare 

 e con noticie piü specialmente intorno alle migrazioni ed 

 alla nidificazione« im Drucke erschienen und dem Comite 

 übersandt. Es ist demselben gelungen, circa i5o ornitho- 

 logische Beobachtungsstationen einzurichten, die Leuchtthürme 

 und Semaphoren nicht mit inbegriffen. Anfangs 1887 wird 



