II. Jahresbericht über den Vogelzug auf HelgolanL 117 



^_ S_ O. — O. mäs- F. peregrinus u. subbuteo Männchen, 



s\^ , trübe, be- aesalon und tinnunculus fem., haliae- 



deckt, Nachmittaj,^ tos i St. — T. torquatus früh sehr 



Sonne durch. viel, musicus weniger — Sy. rube- 



cula, curriica, cinerea, atricapilla, 



trochilus, alle nicht viel, suecica 



einige Männchen — Mot.ßava und 



Anthus wenige — Hirundo und /. 



torquilla einige — Sterna cantiaca 



hoch in der Luft mit vielem Geschrei 



paarweise sich Jagend. 



5. N. W. frisch, dick, F. peregrinus, subbuteo, aesalon, 

 kalt. Nacht N. tinnunculus, letztere fem. — T. 

 Nebel. Mittag son- torquatus und musicus wenige, 

 nig, Abends W. pilaris mehr — Sylvien im Ganzen 

 klar. wenige, riibecula noch viel für die 



Zeir^ curruca, cinerea, atricapilla 

 und trochilus wenig, nisoria einige 

 schöne y['Ännchtv\, phoenicurus noch 

 ziemlich viel — Mus. luctuosa viele 

 alte Männchen — Sax. oenanthe 

 noch viele , rubetra sehr viel — 

 M. flava ziemlich viel — Anth. 

 arboreus und pratensis viel — AI. 

 alpestris eine Schaar von 5o , eine 

 von 7 — Emb. hortulana viel — 

 Fringillen wenig, coccothraustes ein 

 fem. /. torquilla einige — Cuc. ca- 

 7zor«5 ein schönes Männchen — Char. 

 morinellus und auratus einige. Sy. 

 philo m ela eine beimLeuchtfeuer ge- 

 fangen, die erste seit etwa 5o Jahren. 



6. W, frisch, Cirri F. aesalon, tinnunculus und nisus, 

 u. niedrige leichte letzterer wenig. — C. cornix und 

 Wolken. W. son- monedula eine Schaar — Sylvien, 

 nig. Anthi, Motacillen, alles nur vereinzelt 



— AI. alpestris eine Schaar von 20. 

 Fringillen zerstreut. 



