Verzeichniss der bisher in Oesterreich-Ungarn beobachteten Vögel. 



157 



Böhmisch 



Polnisch 



Croatisch 



Italienisch 



Soupdlci. 



Soupalek zednf, 

 Soupälek. 



var. krätkoprsty. 



DiidJcove. 



Dudek. 



Lapaci. 



Tuhijci. 



Tuhyk sedj^. 



var. vetsi. 



Tuhj^k jizni. 

 Tuhjfk mensi. 

 Tuhjfk rudohlavjf. 



Tuhjfk obecn/. 



LejsJcove. 



Lejsek sedohned/. 

 Lejsek maly. 

 Lejsek obecn^. 

 Lejsek belokrk/. 



Zimostraäky . 



Brkoslav. (Zimostrad- 

 ka T.) 



Penice horsJce. 



Pönice podhorni. 

 Pönice horskä. 



Pßnice modra. 



Stridici. 



Stfizh'cek. 



Pelzacze. 



Pomurnik mentel. 

 Pelzacz zaskörnik. 



Pelzacz zaskörnik (od- 

 miana) krötkoszpon. 



Budki, 



Dudek wlasciwy. 



Dzierziäby . 



Dzierzba srokosz. 



Dzierzba srokosz (od- 



miana) wielka. 

 Dzierzba popielata. Tyz 

 Dzierzba czarnoczelna 

 Dzierzba rdzawokar- 



czysta. 

 Dzierzba cierniokret. 



Mucholöwhi. 



MuchoJowka szara. 



Muchoiowka rdzawka. 



Muchotöwka zaiobna. 



Muchoiowka bialo- 

 szyjka. 



Jemioluszlci. 



Jemiolucha jedwab- 

 niczka. 



Flochacse. 



Plochacz alpejski. 

 Plochacz gorny. Tyz. 



Plochacz pokrzywnica. 



Strzijzylii. 



Strzyzek wotowe oczko. 



Puzavci. 



Zidarica. 



Puzavac kljukavac. 



Kratkoprsti puzavac. 



Futaci. 



Pupavac. 



Lovke. 



SvraJcoperi. 



Veliki svracak. 



Pjegokrili svracak. 



Juzni svracak. 

 Mali svracak. 

 Crvenoglavi svracak. 



Rusi svracak. 



Muharke. 



Siva muharka. 

 Mala muharka. 

 Crnoglava mitharka. 

 Bjelovrata muharka. 



KrasuljJce. 

 Kugara. 



PjevJce. 



Gluva pjevka. 

 Gorska pjevka. 



Siva pjevka. 



Strizici. 



Caric. 



Bampichini. 



Picchio murajuolo. 

 Rampichino alpestre. 



Rampichino comune. 



üpupe. 



Bubbola. 



Predatori. 



Äverle. 



Averla maggiore. 

 Averla del Homeyer. 



Averla del Pallas. 



Averla forestiera. 

 Averla cenerina. 

 Averla capirossa. 



Averla piccola. 



Balte. 



Boccalepre. 



Piglia-mosche petti- 



rosso. 

 Balia nera. 



Balia col collare. 



Beccofrusoni. 



Beccofrusone. 



Sordoni. 



Sordone. 



Passera scopajola mon- 

 tan a. 

 Passera scopajola. 



Scriccioli. 



Scricciolo. 



