Verzeichniss der bisher in Oesterreich-Ungarn beobachteten Vögel. 



163 



Böhmisch 



Polnisch 



Croatisch 



Italienisch 



Modracek. 



Modräcek beloskvrnit}^ 



var. Wolfuv. 



Cervenka. 

 Belofit obecnj^. 



Beli)rit cernouchy. 



Bcloiit v/chodni. 



Branibornicek hnödo- 



hrdljf. 

 Bramborni'cek cerno- 



hrdlf. 



Konipasove. 



Konipas bil\^. 

 Konipas horni. 

 Konipas zluty. 

 Konipas severni. 



Konipas Feldeggüv. 



Lindiiska vodni. 

 Linduska lucni. 

 Linduska rudokrkä. 



Linduska lesni. 

 Linduska rolni. 

 Linduska velkä. 



Skrivani, 



Chocholous. 

 Skfivan lesni. 

 Skfivan polni. 

 Ski-ivan cerny. 

 Skfivan kalandra. 



Skfivan krätkoprsty. 



Skfivan sibifskj'^. 



Skfivan podhorsk/. 



Slowik jasnomuszka. 



Siowik rudzik. 

 Opocznik wielki. 



Opocznik czarnogard- 



listy.Tyz. 

 Opocznik czarnoskron. 



Tyz. 

 Podkamionka laczna. 



Podkamionka czarno- 

 szyja. 



Fliszhi. 



Pliszka biala. 

 Pliszka wolarka. 

 Pliszka zölfa. 



Swiergotek 

 Swiergotek 

 Swiergotek 



gardlisty. 

 Swiergotek 

 Swiergote'c 

 Swiergotek 



Tyz. 



siewarnik. 



■faczny. 



rdzawo 



Tyz. 



drzewny. 



polny. 



Eaycharda 



SJcoivronM. 



Ökowronek dzierlatka. 

 Skowronek borowy. 

 Skowronek rolny. 

 Skowronek czarny. 

 Skowronek biat'oskrzy- 



dly. 

 Skowronelv kr6tkopal- 



cowy. Tyz. 



Skowronek gorniczek. 



Crvengrla modrovoljka 

 Bjelogrla modrovoljka. 



Prava modrovoljka. 



Crvenvoljka. 

 Sivasta bjelguza. 



Juzna bjelguza. 



Ci'nouha bjelguza. 



Crnovrati kovac. 



Bjelovrati kovac. 



Repoiuige. 



Biela pastirica. 

 Gorska pastirica. 

 Pastirica ovcarica. 

 Sjeverna pastirica. 



Üalmatinska pastirica. 



Trepteljka pojarica. 

 Trepteljka livadna. 

 Rumenkasta trepteljka. 



Sumska trepteljka. 

 Rujna trepteljka. 

 Ostrugasta trepteljka. 



Seve. 



Kruncica. 

 Sumska seva. 

 Poljska seva. 

 Tatarska cvrljuga. 

 Planinska cevrljuga. 



Kratkoprsta seva. 



Sibirska seva. 



Alpinska seva. 



Pettazzuro coUa mac- 



chia rossa. 

 Pettazzuro colla raac- 



chia bianca. 



Pettazzuro senzs mac- 



chia. 

 Pettirosso. 

 Culbianco. 



Monachella con la gola 



nera. 

 Monachella. 



Stiaccino. 



Saltimpalla. 



MotaciUe. 



Ballerina. 



Cutrettola. 



Cuttf. 



Cutti capo-nero. 



Strisciajola. 



Spioncello. 



Prispola. 



Prispola a gola rossa. 



Prispolone. 

 Calandro. 

 Calandro forestiero. 



Lodole. 



Cappellaccia. 

 Tottavilla. 

 Lodola panterana. 

 Lodola mora. 

 Calandra. 



Calandrino. 



Lodola di Siberia. 



Lodola alpina. 



11* 



