Ornithologische Beobachtungen im nordwestlichen Russland. 241 



102. Strix brachyotus, Gmel. 

 Fand sich häufig auf den meisten grossen Sümpfen, 

 z.B. bei Novaja Ladoga, Ladeinopole, Wuitegra, Andoma, Ar- 

 changel. Auf der kleinen Insel Ptino-ostroff sah ich, wie eine 

 Sumpfeule am hellen Tage mit grosser Heftigkeit eine 

 Sumpfweihe (C aeruginosus) verfolgte. Die letztgenannte 

 hatte sich wahrscheinlich die Eier der ersteren zueignen 

 wollen und nicht daran gedacht, dass es Eulen im Moose 

 gäbe. Oft sah ich diese Eule, gleich dem Thurmfalken, in 

 der Luft über einer Beute flattern. Auch mein Sohn beob- 

 achtete bei Wuitegra, Nachts zwischen dem 23. — 24. Juli, 

 dass eine Sumpfeule über einer Wassermaus oder etwas 

 Aehnlichem hin- und herflatterte, sie packte, und zu ihren 

 sich in der Nähe befindlichen Jungen brachte. Einer von 

 den Alten und ein Junges wurden geschossen. Ersterer hatte 

 ein sehr abgenutztes Kleid und die Mauser hatte auf den 

 Armfedern und einem Theile der Deckfedern angefangen. 

 Das Junge hatte noch keine ausgewachsenen Flügel und 

 Schwanzfedern, alle hellen Farbenpartien auf der Oberseite 

 waren dunkel ockergelb, der Bauch einfarbig hell ocker- 

 gelb, die dort hervorwachsenden Federn hatten braune 

 Schaftstriche. Ein neu ausgebrütetes Junges im Dunenkleide, 

 auf Orkney den 23. Juni genommen, war mit rostgelben, 

 auf der Unterseite mit helleren Dunen bedeckt; der Schnabel 

 II mm. lang; der Tarsus 8 mm., ebenso die Zehen mit 

 weissem Flaum bedeckt. 



103. Strix Tengmalmi, Gmel. {Strix dasyptis, Bechst.) 

 Während der Nacht zwischen dem 2. — 3. Juli traf ich, 

 25 Werste von Wuitegra, eine Familie von vier oder fünf 

 ausgeflogenen Jungen , wovon einige erlegt wurden. Sie 

 gaben ihre Gegenwart durch ein weniger angenehmes 

 Pfeifen oder Zischen zu erkennen. Die Alten waren nicht 

 zu sehen. Naher bei Kargopol hörte ich auch in der Nacht 

 mehrere, welche sich in einem sehr sumpfigen, niedrigen 

 Fichtenwalde aufhielten. Nestkleid 9. Kopf und Rücken 

 waren stark schwarzbraun, die Unterseite bleicher, mit 

 grauweissen undeutlichen Flecken; die Ohrendecken oder 



