530 R. Blasius. 



Osterreich - U n gar n. Ausser den oben genannten 

 deutschen Namen: Ofesnik, Sojka tureckä (Böhmen), Ora- 

 hovica (Croatien), Orzechowka stryszek, Soyka turecka 

 (Polen), tenyves szlyko, Magtörö-hoUo (Ungarisch), lefhniza, 

 leflinikar, klavshar, meklavshar, krekvot, orehovka, klefk, 

 lefk (Krainerisch), Gaitze de muntje (Romanisch). 



Russland. Kedrofka, theils auch Orechofka, Kostorhyz 

 (Russisch) — Schaggata, Reekstrohsis, krisis, rohdse, rohsis 

 (Lettisch) — Paeklatraat, Pahkla räk (Estisch) — Päh- 

 kinähakkinen (Finnland) — Soyka-turecka, Klesk, Gra- 

 bulusk (Polen) — Kaaergen (tatarisch) , Kaergen (am 

 Tomflusse) — Tschaangyhdaura (i. e. cornix saxatilis) 

 (Jakuten) — CTärap (Vogulen) — Nagyrlettynge (i. e. 

 nuces edens) (Ostiaken) — Wörup (am Irtisch) — 

 Warung (am Surgut) — Chäsan (am Narym) — Kaisrae 

 (bei den Samojeden) — Gaeschira (Karagassen) — Oncholä 

 (Mongolen) — Ongolö (Buriiten und Tungusen) — Kaka- 

 tschu (Coraecis) — Käkäu und Kakatschitsch (Kamtscha- 

 dalen) — Kakaraetsch y^nach dem Rufe) (an der Bolschaja). 



Schweden. Nötkräka, NÖtknäcka, Nötwecka — Nöts- 

 krika (Oeland) — Nöddekraake (Norrland). — Nötgubbe. 



Schweiz. La casse alogne (Canton Freiburg). 



Türkei. Garga. 



VII. Nahrung. 



Was die Nahrung anbetrift't, über die ich ja zahlreiche 

 Beobachtungen mitgetheilt habe, so scheint dieselbe im 

 Allgemeinen bei beiden Formen dieselbe zu sein. Die 

 Tannenheher sind, wie alle Corviden, Omnivoren, sie nähren 

 sich von Samen, speciell von dem Samen der Zirbelkiefer, 

 Eicheln, Buchen, Weissbuchen, Haselnüsse, Getreide etc., 

 von Schwämmen und Pilzen, aber auch von Thieren, 

 namentlich Insecten (Käfern, Baumwanzen, Bienen, Noctuen- 

 raupenetc), Würmern. Schnecken, Ueberresten menschlicher 

 gekochter Speisen u. s. w. 



