072 Oluf Winge. 



a male as beautiful as in spring, only with a small pure 

 white patch in lower border of black throat; thence conti- 

 nually in garden and other migration localities to September 

 2 5th; again October 2d one male, 4th two males, yth to 

 qih one. One and the same bird was in garden August 26th 

 to September ist, recognizable by a peculiar modißcation 

 of the usual plaintive whistling, very clear, short and sharp; 

 the other part of warning note. the soft dsä, was normal, 

 and the appearance of the bird most ordinary. (W.) 



Stevns L. H. May 6th eight. September 8th one, i 8lh 

 one. (A.) 



Edelgave. Onlv during passage. (H) 



Herschendsgave. April 28th to middle of May; then 

 none tili September 2d; numerous during first half of Sep- 

 tember. (Hs.) 



Mors. In and near Nykjöbing April 27th, May 3d and 

 8th, September 7th. (F.) 



71. Lusciuia philojnela, Bechst. — Nattergal. 



Kjöbenhavn. Breeds. May i4th a good many sang. 

 Last song heard June 25th. (W ) 



Edelgave. Ten vears ago commonly breeding; has 

 since decreased. (H.) 



Stevns L. H. May öth one. Storehedinge, in Stevns, 

 tiiis year much scarcer than usual in immediate surround- 

 ings; none in a small wood where from six to eight pairs have 

 always resided ; also absent from gardens of town. At 

 Gjorslev, distant a few miles, however pretty numerous. (A.^ 



Herschendsgaye. Mav i4th first song heard. Seems 

 to be increasing. June i6th nest with five eggs. (Hs.") 



72. Dandalus rubecula, L. — Rödkjälk. 

 Kjöbenhavn. Breeds. Some in January and February. 

 In migration localities: March 3 ist to April 4th some; 

 from April iith continually to May ist; again May 4th and 

 5th. September ist and 2d first back; from September i2th 

 continually to November 28th, especially numerous, it would 

 seem, October iith and iqth and November 4th to igth. 

 Throughout December some. (W.) 



