﻿— 55 — 
	

grande taille et d'un galbe renflé. Malheureuse- 
	
 ment, se basant sur une question de coloration, il 
	
 avait confondu dans sa douzième édition, avec le 
	
 Mactra stultoriim, les formes du Mactra coralliiia 
	
 qui étaient colorées, ne regardant comme Mactra 
	
 corallina que les coquilles testa. Isevi subdia- 
	
 pliana alha^ fasciis lacteis. C'est cette fausse in- 
	
 terprétation basée sur un caractère de nulle va- 
	
 leur, qui a donné naissance à la déplorable confu- 
	
 sion faite par ses successeurs. 
	

Avant Linné plusieurs auteurs avaient déjà 
	
 donné la figuration de cette Espèce. Nous avons 
	
 parlé des dessins de Gualtieri, mais parmi ceux- 
	
 ci nous ne retiendrons que la figure B, et celle 
	
 des figures G qui est située à gauche; la figure 
	
 C représentée à droite nous montre une forme 
	
 toute différente sur laquelle nous aurons à revenir 
	
 plus loin, et qui est le Mactra inflata. 
	

C'est également le Mactra corallina que nous 
	
 retrouvons dans le vieil ouvrage de Rondelet \ 
	
 assez bien figuré pour l'époque, et où nous appre- 
	
 nons que ces coquilles étaient alors appelées en 
	
 français Vétacles. C'est peut-être encorecette môme 
	

1. Rondelet, 1855. Universœ aquatilium historiœ, p. 32, 
	
 ch. XXXIII. — On lit dans la traduction de 1558 : « Geste coquille 
	
 ha cinq traits larges par le trauers, comme bandes ou rubans, 
	
 qu'ilz nomment en Languedoc veltes, dont il est appelé vétade. 
	
 Eir ha ses coquilles unies é polies dures comme marbre. Il en 
	
 i a une autre du tout semblable, parquoi ie ne l'ai tait pour- 
	
 traire à part, hors mis qu'ell' ha des traits non par le trauers, 
	
 mais du haut en bas, les uns rouges, les autres blancs, au de- 
	
 dans est toute violette, etc., etc. » 
	

