ni pe 
coquille soient constants, nous signalerons cependant 
une variété de taille un peu plus petite, avec un galbe 
un peu moins déprimé, et l'extrémité du dernier tour, 
chez des sujets à âge égal, un peu moins tombant ; 
tous les autres caractères, et surtout le facies général 
de la coquille, restent les mêmes. 
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. — Rapproché de 
l’'Helix actia, on voit de suite que notre Espèce en 
diffère par un galbe général plus déprimé, avec le 
dessus plus largement convexe, et aussi convexe que 
le dessous ; par sa spire toujours moins élevée, moins 
conique, avecses tours moins étagés ; par son sommet 
plus obtus; par son ombilie notablement plus étroit, 
laissant bien moins voir l’avant-dernier tour, etc. 
Parmi nos Espèces françaises, on peut également le 
rapprocher de l’'Helix arenivaga (1), mais on le 
distinguera tout de suite : à sa taille plus petite; à 
son galbe plus régulièrement et plus symétriquement 
mieux interrompues et flammulées. — Spire composée de six tours 
à profil un peu convexe, à croissance d’abord lente et régulière, 
devenant plus rapide sur les trois quarts de la circonférence 
externe de l'extrémité du dernier tour. — Dernier tour obtusément 
subcaréné à sa naissance sur presque la moitié de sa circonférence 
externe, arrondi à son extrémité, aussi convexe en dessus qu’en 
dessous. — Sommet obtus, lisse, brillant, de couleur fauve. — In- 
sertion du bord supérieur de l'ouverture légèrement descendante 
à son extrémité. — Ombilic assez large, très profond, laissant 
voir l'avant-dernier tour sur toute sa circonférence interne. — 
Ouverture oblique, arrondie, faiblement échancrée par l’avant-der- 
nier tour. — Péristome droit, aigu, bordé intérieurement ; bord 
columellaire réfléchi sur l'ombilie. — Dimensions : diam. max. 18- 
19 millim. ; haut. totale, 11-13 millim, — AHabilal : Alger. 
(A) Helix crenivaga, J. Mabllle, 1867, in Arch. malac., p. 30. 
