— 303 — 
rebours : « Bosheit und Falschheit künnen mich 
NICHT ärgern » (1). 
Metraspis (rires, troué, et aoris, bouclier). 
Les caractères du genre Tetraspis sont : 
Animal ressemblant extérieurement à un Arion de 
la série du fuscatus, pourvu d’un bouclier arrondi, 
de taille médiocre, offrant une grande ouverture 
oblongue et CENTRALE, et sur le côté dextre antérieur, 
une échancrure servant d'orifice respiratoire. — Pas 
de Limacelle, mais seulement quelques petites gra- 
nulations, séparées de l'ouverture centrale par une 
très mince membrane.— Dos convexe sans carène. 
— Extrémité caudale caractérisée par une large fente 
triangulaire (pore muqueux) bordée de chaque côté 
par un renflement en forme de lèvre. 
TETRASPIS LETOURNEUXI, Hagen. (PI. vin, fig. 1-4). 
Anim. — Corpore mediocri (long. 15, lat. 3 1/2 
millim.) oblongo, parum elongato, potius compacto, 
supra COnvexo sine Carina, postice sat breviter atte- 
nuato; — uniformiter subolivaceo-ochraceo et in 
dorso zonulis tribus nigrescentibus (quarum una me- 
diana sat diluta, alteræ laterales angustæ et magis 
saturatæ) et rugis subtilibus adornato ; — capite 
obtuso ; tentaculis exiguis ; collo brevi; — clypeo 
mediocri, rotundato, subgranuloso, in medio aperte 
(1) Brus., loc. cit., p. 23. « Bosheit und Falschheit kônnen mich 
ärgern. » 
