
Jahrgang XLIN. 

An unfere Freunde und Lejer! 
SE Krieg reißt Lücfen überall, nicht mr in der Front, auch hinter den Kämpfenden. Und nicht minder 
fehmerzlich al3 die Verheerungen, welde Granate, Schrapnell und latterminen unter den Derteidigern des 
Vaterlandes anrichten, find die Wunden, welche er dem Vaterlande jchlägt. Denn an diefen Wunden ver- 
bfutet die Kultur, verblutet viele3 von dem, was jchön und edel ung über die Sorgen des Alltags erhebt. 
Unfere Gebdanfen weilen in der Terne. ES jind in erjter Linie die Viebhabereien, die Beichäftigung 
mit Kunft und Natur, welche die Geijel de3 Krieges unterdrücdt. Und doch find fie e8, die wir auch) jekt 
bochhalten müfjen, damit unfer Geijt nicht veröde und vermildere, nicht aufgehe in dem Gefühle des Hafles, 
der Rahfuht und der Zerflörung, Wenn jhon unjere Krieger im elde jede Möglichkeit benußen, ihre 
Gedanfen abzulenfen von den Schreden der Stunde durch Mufif und Lektüre, jomeit e8 die eijerne Pflicht 
gejtattet, jo dürfen aud) wir darauf rechnen, daß unjere Freunde ung nicht im Stich laffen, wenn mir 
bemüht jind, in diefer jchweren Zeit zu erhalten, was wir aufgebaut haben in gemeinfamem Streben. Sn 
dem Streben, für den fo anmutigen, jo anziehenden und anvegenden Teil der Natur, den die Welt der 
gefiederte Sänger darjtellt, liebevolle Beobahtung und jhüßende Pflege zu mwedken. 
Au hier gilt eg, 
ein Stüf Kultur zu jhügen und zu retten vor dem MWiüten des Weltbrandes. 
Wir rechnen darauf, daß unjere Freunde und Leer uns hierbei die Treue halten, uns jtügen und in 
den Stand jegen, 
unjere jchöne Liebhaberei und ihr Drgan, die „Gefiederte Welt‘ 
ungejhädigt und ungemindert zu erhalten, big die Wiederkehr des Frieden die dunklen Schatten verjheucht, 
die jich drohend auf ung gejenft Haben. 
Verlag und Schriftleitung der „Gefiederten Welt“. 
Sf die Abridtung des Vogels zum Sunflfänger 
Vierguälerei und Gedanken zur Hfreitfrage, oB 
der Nafurfänger oder der Stunftfänger höher zu 
bewerten fei. 
Bon 2. Marody, Budmeis. 
(Schluß.) (Nachdrud verboten.) 
9 ift der Vogel, der nur ein Liedchen pfeift, von 
manchen gefürchtet, weil man bejorgt, daß er zu 
eintönig wird, und man trachtet, dem Vogel zivei, drei, 
ja vier Lieder beizubringen. Und melde große An- 
zahl von Melodien bringt dann ein Vogel, der acht 
bis neun, ja fogar dreizehn Liedchen erlernt hat und 
zur Abwicklung derjelben beinahe eine Vierteljtunde 
braucht! Singt ein Vogel auch nur zwei Liedchen, 
fo wird er niit monoton oder gar läjtig, und fingt 
er mehr, fo überragt er an Melodien den beiten 
Naturfänger. Die Behauptung, der „gelernte“ Vogel 
werde auf die Dauer unerträglich, ijt unrihtig. 83 
gibt Naturfänger genug, deren Lied jo eintönig umd 
furz ift, daß e3 gleich Täftig wird. So bejah ich hier 
eine Schwarzplatte, die eine einzige Überjchlagtour 
hatte und diejelbe fortwährend miederholtee Gemiß 
gibt e3 auch Vögel, die nur einen einzigen Teil einer 
Meife erfapt haben, und die haben natürlich den 
gleichen Wert wie der monotone und melodienarme 
Naturfänger. Smmerhin glaube ich bemwiejen zu 
haben, daß der menigiten3 ein oder zwei Lieder 
jingende abgerichtete Vogel den melodieenveichjten Natur- 
jänger übertrifft, ganz von den Künjftlern zu jchweigen, 
die mehr Lieder bringen. 
An diejer Stelle verweile ih auf unjeren Buch- 
fink, der doch Liebhaber genug finde Er fingt zu= 
meift nur einen Schlag, der aus höchjtens drei ver- 
jchiedenen Teilen zujammengejegt ijt, ja ich las-un- 
längjt eine Arbeit über infen, in der der Autor 
jagte, der gute Fink jolle nur einen einzigen, dafür 
aber vollfommen ausgebildeten Schlag haben. Und 
da3 Wögelchen wiederholt fein kurzes Liebchen in der 
Singzeit in kurzen Unterbredungen vom Morgen bis 
zum Abend. Er wird jeinem Bejiger nicht nur nicht 
fäjttg, jondern erfreut ihm um jo mehr, je fleißiger er 
