334 J» £>K RHOEfe OVEft 



Men toont heden de overblyffeïen vdn de 

 oude ftadt. Ja * al^oo de uitmuntende 

 Man, wiens gevoelen ik toetfe, gQOxi 

 een bewys aanvoert om te voldingen , 

 dat dit Dorefladum aan de Elve door de 

 Noormannen verwoest è:y, zal ik uit 

 eenen ouden fchryver iets bybrengen , 

 waardoor zyn gevoelen geftaafd kan wor- 

 den* Ik doel op TRAZiGER, in de 

 Hamburger Cbronyk(k) alwaar de Noor- 

 mannen , die uit zee de Elve waren op- 

 geloopon , gezegd worden Hamburg en 

 't oude Stadium, 't welk toen Dorfta- 

 dium genoemd wierd , verbrand en om» 

 gekeerd te hebben* Zie daar de woor- 

 den zelve, " Die Normannier , die fich 

 „ folgendes in Galliam gefetzt , und 



i, das 



Ck) Apud ill. WESTFALEN in Mon, ¥er. Germ. T. L 

 p. 12Ó9. 



veteris opptdi reliquias. Immo , quia nullura pro liac 

 urbe, a Normannis direpta, teftimonium adduxit, 

 proferam ex antiquo Chronico , quo viri Amplis. 

 opinio fulciri posfit. Ita enim traziger: i» 

 Chron. Hamburg, apud illuftr. westfalen in 

 Momm. Rerum Germ. T. I. p. 12Ó9. ubi Normanni e 

 mari Albim dicuntur ingresfi, Hamburgum et Ve- 

 tus Stadium, quod tune Dorfladium vocabatur, 

 diripuisfe et evertisfe. En verba ipfa. Die Nor- 

 xnandier, die fich folgendes in Galliam gefetzt, und 



das 



