554 JUSTUS TJEENK OVER DE 



beter geweest, byaldien ooit zulk een 

 verdrag heeft plaats gehad, dat de over- 

 wonnene landen aan dat Ryk te beur- 

 te vielen, aan het welke zy het naaste 

 belendden ; dan , dat zy in gemeenfchap 

 van twee Koningen bezeten wierden, 

 tusfchen welken doorgaands bittere Vy- 

 andfchap heerschte , en die zich zelden 

 verftoncien ? Wie heeft ooit gezien , dat 

 twee honden , in vrede en vriendfchap , 

 één been klooven ? Dan ik wil my hier- 

 mede, als meer tot de Gefchicht- dan 

 Aardrykskunde behoorende , niet verder 

 ophouden. 



De rechte vertaal ing der woorden, 

 welke ik op het oog hebbe, zoude deze 

 wezen: Hoe hy Damaskus enHamath(k) 

 tot Juda in Israël wedergebragt hebbe. 

 De Koningen van Syriën, die Hamath, 

 na Salomons dood , van Juda der Jor^ 

 daane hadden afgescheurd, kwamen nu 

 dit overheerschte deel weder aan Jero- 

 beam te verliezen , die , door zyne 

 krygsmagt, Damaskus en Hamath tot 

 Juda in Israël deed wederkeeren. Niet 

 tot de Stam of het Ryks gebied van Juda, 

 maar tot Israëh Niet tot dat Land van 



IS' 



(k) BASIA. A'. il'. 28. Vlxi oa-U '£T6(TTpS-^e TllVi 



cnKov y.cti Ti^v A//xaö T^ ïovSct iv ts^ceyiK- 



