giÖ A. *SGRAVEZANDE OVER EENE 



tnet bem, in het grieksch: xxi ccttt^X^s^ 

 [xsr dvTH vertaald : En hij vertrok me$ 

 Hejn; dat is: En Jaïrus vertrok met 

 JESUS. Oï ging weg met bem, volgens 

 het gewoon gebruik van het woord 

 d'KSf'XS^^'^i , dat niet blootelijk zegt 

 gaan, maar weg gaan. Maar waar na 

 toe? niet (naar zijn Wel Eerw. gevoe- 

 len) dat Jefus met Jaïrus van het flrand 

 in Kapernaum kwam, daar zijn doch- 

 ter lag ; maar dat Jaïrus metjefus van 

 het ftrand wecbging (c). Te weten 

 „ dat Jefus met fpoed flapte of te 

 5, fcheep ging naar Nazaret , en dat 

 „ de Overfte met bem'' Jefus, der- 

 waards reisde, en dat Jefus daar te 

 Nazaret ^tn geraakten Matth. 9: i — 8, 

 zoude hebben geneezen, den fabbath 

 hebben door gebragt, en des anderen 

 daags Mattheus , niet ver van Nazaret 

 geroepen hebben, om hem te volgen, 

 en vervolgens bij deezen Jiieuiven Apos^ 

 tel hebben gegeeten; wanneer aldaar 

 te Nazaret de gefprekken met de Pha- 

 rifeen en Leerlingen van Johannes, 

 zouden zijn voorgevallen , volgens 

 Matth. 9: 9 — 17. Dat Jaïrus die met 

 Jefus ging, naar Nazaret, niet bij hem 



zoui 

 (O u D. bl. 7I' 



