JODEN TE COCHIM. 45 



daarvan gemaakt hebbe? hoe dit aanleiding heeft 

 gegeven , dat p. j. eruns , in een periodik werk, 

 dat te Leipzig uitkomt , zyne bevreemding voorftelc : 

 dat noch de uitgever, noch de overzetter, dierge- 

 fchiedkundige naarrichten eenig gewag maken van 

 ANQUETiL DU PERRON; wellie dc Joden te Cochim 

 ook bezocht , en het privikgium , van cheran pe- 

 ROEMAL aan hen gegeven, in zyn ZendAvefta had me- 

 degedeeld : dat tusfchen de afdrukken van ^ViXprivih' 

 gie, by ANQUETIL en busching, in de karakters 

 groote verfcheidenheid plaats heeft : en dat het niet te 

 vermoeden zy , dat beiden naar hetzelfde origineel 

 zyn gemaakt. Dan dat dit vermoeden ongegrondt , 

 en de verfcheidenheid niet zoo groot zy , word ver- 

 volgens aangewezen; en tevens aangetoond, dat 

 het aflchrift van den Heer moens , met de hoogde 

 waarfchynlykheid , boven dat van den Heer an- 

 QUETiL, in naauwkeurigheid te fchatten zy. Ter- 

 wyl de geleerde Schryver, na eene korte uitweiding 

 ©ver de st. thomas christenen , dit zyn vervolg 

 Gefluit, met eenige verbeteringen en axnvullingen 

 zyner vorige naarrichten nopens het ryk Kranganoor; 

 tjmtrent eene verzameling van Oosterfche handfchrif- 

 ten, welken wylen Prof. jac. willemsen bezat; 

 en met een bericht , aangaande de aandoeningen by 

 die Natie , op de voorlezing zyner naarrichten , 

 door den Heer moe«*s aan dezelven. 



Nafchrift hetrefende de blanke en zwarte ]0l>E.ii 



te Cochim , uit laters ingekomene berichten van den 



Heer 



