10 über das Fliegen der Fische. 



leichtlich getäuscht haben können, wenn sie Flatterbewegungen zu sehen glaubten ; dieser 

 Einwand fällt aber weg, wenn man, wie A. Seitz es that, vom Ruderboote aus beobachtet, 

 die Flugkurve also direkt vor sich hat. Seitz kommt zu dem Schlüsse, dafs der Flugfisch 

 durch Wirkung seiner Seitenmuskulatur aus dem Wasser springt und diesen Sprung durch 

 äufserst lebhafte Flatterbewegungen unterstützt. Vom Kulminationspunkt an fungieren die 

 Brustflossen als Fallschirm; wenn aber ein nochmaliges spateres Heben der Flugbahn erfolgt, 

 so treten von neuem Flatterbewegungen ein. Einer der Teilnehmer der deutschen Plankton- 

 fahrt, Fr. Da hl, der diesem Gegenstande seine spezielle Aufmerksamkeit gewidmet hat, 

 schliefst auf Grund vielfältiger Beobachtungen, dafs solche Flatterbewegungen nicht stattfinden, 

 und auch ein späterer Beobachter, R. v. Dubois Rej'mond, stimmt Dahl und damit auch 

 Möbius bei, betont aber, dafs er wirklich zweierlei Bewegungen der Flügel gesehen habe, 

 einmal die von fast allen anderen aurh angenommene Vibration des hinteren Randes, die ihm 

 nach Möbius' Erklärung passiv zu sein scheint, und zweitens eine Schwingung der ganzen 

 Flosse, die man für eine Flugbewegung nehmen könnte, was sie aber nicht sein soll. Es 

 scheint mir nach diesen widersprechenden Ansichten von Wert zu sein, wenn auch fernerhin 

 unbefangene Beobachter ihre Meinung darüber aussprechen, da nur dadurch eine Klärung der 

 interessanten Frage erzielt werden kann. 



Schon während meiner Dampferfahrt durch das Rote Meer und später den Indischen 

 Ozean verwandte ich manche Stunde darauf, mit einem guten Fernglase die Bewegungen 

 der hier so häufigen fliegenden Fische genauer zu ergründen, kam aber, trotz mancher 

 einzelner Beobachtungen, zu keinem klaren Urteil. Erst als ich später im Malayischen Archipel 

 bei meinen oft viele Tage dauernden Bootfahrten Gelegenheit zu genauerem Studium hatte, 

 sah ich, dafs aufser den feinen Vibrationen noch andere Bewegungen der Brustflossen auf- 

 treten. Diese Bewegungen möchte ich aber nicht als Flatterbewegungen bezeichnen, sie 

 waren verhältnismäfsig langsam, traten oft nur an einer Brustflosse ein, und ich glaube, 

 dafs sie nur dazu dienen der Brustflosse eine andere Stellung zu geben. Ebenso häufig habe 

 ich aber auch Fische über die Wasserfläche schweben sehen, ohne dafs eine solche Bewegung 

 zu bemerken war. Nach meinen Beobachtungen neige ich mich daher der Ansicht zu, dafs 

 die fliegenden Fische, während sie über dem Wasserspiegel dahin schiefsen, auch aktive 

 Bewegungen der Brustflossen zu unternehmen imstande sind, dafs diese aktiven Bewegungen 

 aber keine Flugbewegungen sind, sondern nur die als Fallschirme fungierenden Flügel in 

 etwas veränderte Lage bringen, wodurch eine Veränderung der Flugrichtung, vielleicht auch 

 eine geringe Erhöhung der Fingbahn bei Verkürzung ihrer Länge erreicht wird, dafs aber 



