212 . Sturm. 



neue das Unwetter losbracli. Glücklicherweise komiten wir das Segel noch reffen, dann 

 begann aber unser unglückliches Fahrzeug in einer Weise zu tanzen, dafs wir jeden Augen- 

 blick befürchten mufsten, von einem der heranrollenden Wellenberge gekentert zu werden. 

 Meine Begleiter hatten allen Wut verloren und hockten zitternd im Boote, nur der Djerimudi 

 behielt den Kopt oben. Zunächst liefs er beide Steinanker über Bord ins Wasser hängen, 

 um das Schwergewicht zu verlegen, und das gesamte Mastgerät, sowie andere das Dach 

 beschwerende Bambusstangen über Bord werfen, so dafs sie als Wellenbrecher fungierten. 

 So verbrachten wir eine recht unerfreuliche Stunde, bis der aus Westen kommende Wind sich so 

 weit legte, dafs wir unser Gerät wieder an Bord nehmen und mit gerefftem Segel weiterfahren 

 konnten. Das Reffen wurde höchst einfach dadurch besorgt, dafs ein paar Leute das dem Winde 

 frei gegebene, kleine Stück Leinwand krampfhaft mit den Händen festhielten. Bald waren wir 

 in guter Fahrt, und Ternate und die vorgelagerte, kleine, gebirgige Lisel Hiri rückten 

 immer näher. Als wir erst unter deren Schutze waren, nahm der Seegang wesentlich ab, 

 und auf der ruhigeren Wasserfläche flogen wir jetzt, von Wind und Strömung unterstützt, 

 dahin, vorbei an dem Lavastrome der „Verbrannten Ecke", vorbei am Palast des 

 Sultans, bis wir am Strande vor meinem Laboratorium vor Anker gingen. Welche Wohlthat, 

 als ich nach öOtägiger Reise wieder einmal bei meinen freundlichen Wirtsleuten etwas 

 Ordentliches zu essen bekam, und vor allem welcher Genufs, endlich einmal wieder in einem 

 Bette zu schlafen! 



Damit waren meine Fahrten nach Halmahera beendet, die freilich mit mancherlei 

 Entbehrungen und Mühseligkeiten verbunden waren, mir aber andererseits eine Reihe der 

 schönsten und reinsten Genüsse verschafft hatten, die einem Naturforscher überhaupt 

 blühen können. 



Kapitel 5. 



B a t j a n. 



(Hierzu Karte No. 6). 



Kaum war ich mit Etikettieren und Einpacken der Ausbeute meiner letzten l''ahrt 



nach Halmahera fertig geworden, als am Morgen des 11. Mai der kleine Dampfer der 



Bat Jan Maatschappy auf der Rhede Ternates erschien mit dem Direktor der Plantage, 



unserem Landsmann Herrn Ohlendorff, sowie dem dortigen Regierungsbeamten, Herrn 



