^0 JURNAI, DE SCIENCIAS MATHEMATICAS 



pria localidade que nenhum, ainda dos mais edosos, tinha a menor idéa 

 de semelhante nome. 



Conseguimos apurar alguns, mas é forçoso confessar que se corre 

 grande risco de ser illudido. Bom numero de espécies não tem nome 

 vulgar: para outras ha um nome genérico que abrange muitas espé- 

 cies semelhantes, como trevos, torgas, juncos, patalous, juncas, etc. 

 etc: o nome por que n'uma provinda ou mesmo n'uma aldêa se co- 

 nhece uma espécie já n'outra é desconhecido : em differentes localidades 

 dão á mesma espécie nomes diversos, e a differentes espécies o mesmo 

 nome. Além de todas estas circumstancias o amor próprio do campo- 

 nez leva-o a dar sempre resposta cabal ao importuno botânico, que o 

 desvia da sua tarefa; e, ignorando geralmente o que se lhe pergunta, 

 satisfaz com o primeiro nome que lhe lembra. Os nomes das plantas 

 cultivadas, e das que teem um uso mais geral, são, com poucas exce- 

 pções, os que se podem ter por exactos. 



Em paragrapho e typo differentes segue-se a indicação da estação 

 e região do paiz em que a espécie habita. São dados estes de summa 

 consideração, e que prendem hoje a attenção de todos os botânicos, 

 servindo de base á resolução dos variados problemas de geographia 

 botânica, em que tanto se trabalha na actuahdade. Devemos aqui refe- 

 rir os materiaes que nos serviram n'esta parte. 



Valor. (JoséFrancisco Valorado)— Medico pela universidade de Coimbra, 

 cultor e amador de botânica : herborisou durante muitos annos, principalmente 

 nas cercanias de Coimbra e Cintra, e formou um herbario não muito numero- 

 so, com poucas indicações de habitação: a maior parte d'este herbario perten- 

 ce hoje ao excm. dr. Bernardino António Gomes. É para nós apreciável por 

 ser em grande parte revisto e sanccionado por Brotero, com quem Valorado 

 teve largo trato e intima convivência. O TrifoUum cernuum Brot., descripto e 

 desenhado na Phytograpbia, foi descoberto por Valorado. Na falta irreparável 

 de um herbario authentico de Brotero podemos recorrer, sempre que baja 

 exemplares, a esta collecção. 



Hochst. (Christian Friedrich Hochstetter e filho) — Botânicos esslingenses : 

 por occasião da sua exploração dos Açores, que deu origem á publicação da 

 flora azorica de M. Seubert, herborisaram nos arredores de Lisboa (1838) e 

 suas proximidades: formaram algumas collecções que disseminaram por diffe- 

 rentes museus; tivemos occasião de observar algumas em Paris. 



Welw. (dr. Friederich Welwitsch) — Auctor d'uma monograpbia de Nos- 

 tochineas da Áustria, cujos conhecimentos botânicos muito teem sido aprecia- 

 dos no nosso paiz, onde durante doze annos (1840-1852) fez largas e profícuas 

 herborisações, percorrendo quasi todas as nossas provincias, a fim de estudar 

 a sua opulenta e variada vegetação. Passou depois á difficil e laboriosa expio- 



