PÍIYSIGAS E NATURAES 161 



No Règne animal de Cuvier, 1. 1, p. 443, 3.^ ediç., tratando-se d'esta 

 espécie vera citada a Hist. nat. des poissons, etc 1836 



Segue-se Lowe, que trata d'esta espécie na Synopsis of the Madérean^ 

 fishes — Tra7is. oftheZool. Soe, t. II, p. 173: citando Risso e Guv. et Vai. 

 t. II, etc 1837 



Continuando sempre por ordem chronologica, temos a descripção 

 feita por Valenciennes da parte ichthylogica da Histoire naturelle des iles 

 Canaries, de Barker— Webb et Berthelot, p. 6. tab. 1 ; cita Guv. et Vai., 

 t. II, etc 1844 



Temos ainda na Iconographie du règne animal citado o Pomatomus te- 

 lescopm, juntando-llie um desenho (texto, p. 6, tab. 3, Fig. 2); citando 

 a descripção e desenho da Hist. nat. des iles Can 1844 



Vem em seguida Guichenot, Exploration scientifique de VAlgerie, 

 onde também se trata d'esta espécie; citando Risso, Guv. et Vai., Iconogr. 

 du règne anim. e Hist. nat. il. Can 1844 



Finalmente vem Gúnther que descreve o género e a espécie no Ca- 

 talogue of the Acanthopterygian fishes in the colleciion of the British mu- 

 seum, t. I, p. 249; citando Risso, Guv. et Vai., tom. II, etc, e t. VI, p. 

 495; Lowe, Barker-Webb et Berthelot, e Guichenot 1854 



Para não tornarmos longo, e por consequência fastidioso, este artigo, não 

 citaremos os caracteres em que são concordes os auctores que descrevem o Po- 

 matomus telescopus; e passaremos a mostrar as contradicções, ou faltas de atten- 

 ção, que deram logar aos erros que se propagaram até lioje. 



Na Ichthyologia de Nice, no meio da descripção, a p. 301, lè-se o seguinte: 

 «Le palais est garni au milieu d'une plaque rhomboidale hérissée de pointes, 

 acompagnée de chague côté d^un long osselet épineux.-» 



Na Historia natural dos peixes, t. II, p. 172, lè-se no meio da descripção: 

 «Le bout du vomer est rhomboídal, large, convexe et garni d'âpretés sembla- 

 bles. Je n'en vois pas aux palatins.y> 



Antes de continuarmos devemos fazer observar que é este um caracter de 

 grande importância, isto é, a existência de dentes nos palatinos e no vomer, ou 

 somente n'este ultimo: estes caracteres dão logar a distincções de géneros, e, 

 mesmo algumas vezes, separam famílias. 



Deviam por consequência os diversos naturalistas que tiveram a fortuna 

 de observar o Pomatomus telescopus, tratar primeiramente de verificar a exis- 

 tência ou não existência de dentes nos palatinos. 



Veremos adiante que não o fizeram, ou se tal observaram não lhe deram 

 a importância que merecia o assumpto (visto a divergência notada entre es- 

 tas duas versões), pois que nenhum d^elles tratou d'este assumpto nas suas 

 obras. 



Gom effeito, temos em primeiro logar o sr. Lowe que estudou em exem- 

 plares frescos o Pomatomus telescopus, e não noF diz cousa alguma que indique 

 ter observado os ossos palatinos d'esta espécie; pois do contrario leria vindo fa- 

 li . 



