PHYSICAS E NATURAES 213 



(lans son excellente description des Graminées, de changements de Fin- 

 florescence dus à des iníluences exterieurs ainsi que cela arrive, par exem- 

 ple, dans le Festuca elatíor. II dit expressément en parlant d'une plante 

 voisine de celle-ci, que, cultivée sur un sol sec et sterile, elle ne produit 

 qu'une courte panicule presque simple. Cest ainsi que nous aurions ob- 

 tenu la forme que nous trouvons figurée dans English Botanij t. 1592, 

 sous le nom de F. pratensis. Allons plus loin et imaginons que Tappau- 

 vrisement et la simplification de la panicule, primitivement très-ramifiée, 

 continuent, nous arriverons à une inflorescence presque spiciforme. Mais 

 ce n'est lá qu'une conjecture suggerée par les expériences de M. Buck- 

 mann, et par les formes de transition que nous avons sous les yeux. 

 L'empressement avec lequel certains botanistes anglais et français ont 

 accueilli les expériences de M. Buckmann, nous parait d'autant plus ex- 

 traordinaire qu'l n'y a pas encore bien longtemps qu'un rêve, celui de 

 la metamorphose de YAegilops ovata en Triticum agitait le monde sa- 

 vant, et que son explication a été enfm donnée par M. Regei (Directeur 

 du Jardin Botanique à St. Petersbourg). 



II s"agissait cette fois aussi, d'appuyer sur un fait éclatant la théo- 

 rie de la transformation des espèces jusque là si mal étayée. On n'y reus- 

 sit pas; cependant des hommes comme MM. Bentham et Lindley n"eu- 

 rent pas honte d'affirmer, malgré les preuves apportées par M. Regei 

 «que YÁpgilops triticoides n'était pas Thybride de VAegilops ovata et dun 

 Triticum, et de declarer avec une arrogance toute britannique que si cette 

 transformation de YAegilops en blé trouvait des adversaires en AUema- 

 gne, c'était parceque les Allemands craignaient pour la masse de leurs 

 mauvaises espèces. » 



Mais lorsque les expériences de MM. Regei et Godron eurent rendu 

 insoutenable cette histoire de transformation, on argumenta d'après la 

 théorie nouvellement imaginée par M. Klotsch, à savoir, que Ihybride de 

 deux espèces est toujours sterile par son poUen; — se menageant ainsi 

 une échappatoire pour le cas en apparence três probable ou Thybride 

 de YAegilops et du Blé serait fertile, ce qui autoriserait encore à con- 

 clure que ces deux espèces n'en font qu une. 



N'insistons pas sur cette vieille histoire de la transmutation de YAe- 

 gilops, qui a été suffisamment discutée en son temps. Si nous Favons ci- 

 tée c'est parcequ'elle nous fournit une excellente preuve de la fausseté 

 de la théorie de la transformation des espèces. II parait cependant que 

 cette théorie revient à la mode, et comme le vulgaire en general ne se 

 fait pas une idée bien nette de Fespèce et des limites dans lesquelles 

 elle peut varier, non plus que de sa transformation, il en juge par ce 



