r 



10 II. 

 12. II. 



July en jiugujly 171 9. 6p 



dat op den aardbodem was , van den men' 

 fche aan tot het vee ^ tot het kruipende ge- . . 

 dierte ^ en tot het gevogelte des Hemels. {'^) „ejis.vn 

 Ende de wateren hadden de. overhand boven ^. 

 de aarde hondert en vyftig dagen, (b) "Ende (b) Ge- 

 Godt dede een wind over de aarde doorgaan , nefis. 

 en de wateren wierden Jiille. (^c) Ook werden de '^y]- ^■ 

 fonteinen des afgronds ., en de jluizen des hemels y ^' 

 gefloten : ende de flasregen van den hemel ^jj,' ^ 

 wert opgehouden, (d) Daar toe keerden de (j) q^. 

 wateren weder van boven der aarde , henen nefis. 

 ende wedervloeyende : ende de wateren «^-^111.3.4. 

 men af ten einde van hondert en vyftig da- ^' " 7- ». 

 gen. Ende de Arke ruflede in de zevende ^'^'^^'^ 

 maand., op den zeventienden dag der maand .,^, 

 op de bergen van Ararat. Ende de wateren 

 luaren gaande., ende afnemende tot de tiende 

 maand: in de tiende maand op den eerften der 

 maand , werden de toppen der bergen gezien. 

 Ende het gefchiede ten einde van veertig dagen , 

 dat Noach het venfier der Arke , die hy gemaakt 

 hadde , open dede. Ende hy liet eene Rave uit : 

 die dikwils henen ende weder ging , tot dat de 

 wateren van b»ven de aarde verdroogt waren. 

 Daar na liet hy een Duyve van zich uit .^ om te 

 zien of de wateren gelicht waren van boven den 

 aardbodem. Maar de Duyve en vond geen rufie 

 voor het hol haares voets : zo keerde zy we- 

 der tot hem in de Arke ; want de wateren 

 waren op de ganfcbe aarde. Efide hyverbey- 

 de noch zeven andere dagen : doe liet hy de duy- 

 ve wederom uit de Arke. Ende de duyve kwam 

 tot hem tegen den avond-tyd , ende ziet , een 

 afgebroken ülyf-blad was in baaren bek : zo 

 E 3 • merk- 



