96 FAUNA CHILENA. 
1. Helix dissimilis. 
H. tesia PAPE, Wi rcs tenui, umbilicata, striaía, fusco-pallida, ma- 
culis rubris ornata; spira plana, anfractibus quinque, convexis ; apertur 
rotundata, feb labro tenui acuto. 
H. pissimiLis, D'Orb. Moli. Voy. Amér. merid., lám. 26, fig. 18-91. 
Concha orbicular, deprimida, discoide, delgada, estriada 
- transversalmente por encima y presentando ademas pequeñas 
estrías longitudinales poco visibles; espira plana, enrollada 
sobre un plano horizontal, y formada de cinco vueltas redon- 
deadas, de sutura bien marcada; esta última es oblícua cerca 
de la abertura; ombilico anchamente abierto y mostrando cerca 
de la cuarta parte de la anchura de las vueltas de espira. Aber- 
tura casi redondeada, semilunar, de bordes delgados y cortantes, 
olor: de un gris blanco uniforme, ó las mas veces marcado 
por encima de anchas manchas ó flamulas de un encarnado 
bruno; sobre el dorso de la concha existe un gran nümero de 
lineitas ondeadas ó en forma de ciguéña. Dimensiones : altura, 
cerca de 2 lin. y 2 novenos ; — diám., cerca de 51 
Esta pequeña especie, notable por el aplastamiento de su espira y su 
forma orbicular, se distingue sobretodo por las manchas encarnadinas y 
las lineitas ondeadas de que está adornada. La hemos hallado en Chile, 
en las cercanias de Concepcion. 
2. Helix €ralioletti. 1 
(Atlas zoológico. — Malacologia, lám. 4, fig. 3) 
H. testa orbiculata, depresso rotundata, tenui, rugosa , maculis undulatis 
fusco-rubris ornata ; umbilico lato ; apertura subrotunda a, subsemicirculari; 
labro acuto. 
Concha orbicular, discóide, aplastada, delgada, muy fina- 
mente rugosa; espira achatada, de cinco vueltas convexas cre- 
ciendo con poca rápidez ; el último redondo á la base. Ombligo 
ancho, abierto en embudo, dejando aparentes todas las vueltas 
antecedentes. Abertura chica, subredonda ó semicircular, con 
los bordes delgados y cortantes. La coloracion consiste en 
manchas ondeadas, de un pardo bermejizo y tan numerosas é 
irregulares que apenas dejan ver el fondo blanquizco de la 
concha; en la faz inferior las manchas ondeadas son menos 
